4ft Fingers — Head Held High tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Head Held High", wykonawca: 4ft Fingers.

Tekst piosenki

I’ve searched for myself a thousand times before
And everytime I look
I’m a little more lost than the time before
I never fit in there’s a misfit within
And I’m pretty sure I’ll never find my confidence again
From now on in I’ll try to Hold my head up high
It ain’t the easiest thing to do But I’ll try
One thousand times a day
I’m so lost in one hundred ways
Gotta get a grip on my life (in this world)
I’ve never found in life exactly what I’m looking for
And everytime I look
I’m a little more confused than the time before
Fighting all my failures, and all my frustrations
You never help the intensifying situations
Hold your head up high

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szukałem siebie tysiące razy.
And everytime I look
Jestem trochę bardziej zagubiony niż wcześniej.
Nigdy nie pasuję.
I jestem pewna, że już nigdy nie odnajdę swojej pewności siebie.
Od teraz będę trzymał głowę wysoko.
To nie jest najłatwiejsza rzecz do zrobienia ale spróbuję
Tysiąc razy dziennie
I ' m so lost in one hundred ways
Gotta get a grip on my life (in this world)
Nigdy w życiu nie znalazłem dokładnie tego, czego szukam.
And everytime I look
Jestem trochę bardziej zdezorientowany niż wcześniej.
Walcząc ze wszystkimi moimi niepowodzeniami, i wszystkimi moimi frustracjami
Nigdy nie pomagasz w zaostrzających się sytuacjach.
Hold your head up high