4Him — Real Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Thing", wykonawca: 4Him.
Tekst piosenki
I can dream about heaven constantly 'both day and night
I can let my mind drift away to a better place, a better time
Though there’s nothing wrong with thinking about forever by and by All the while millions are still searching for a light
Maybe it is time we take a look at here and now
Maybe we can change the destiny of a world that’s crying out
For the truth we take for granted is too often left unsaid
We can get so heaven minded that sometimes we forget
That we’re living in a real world with real hurt and real pain
And all we really need is the real thing
When we look beyond our circumstance and face reality
We’ll realize that all we really need is just to see Jesus in a real world
There are days when I look around and I feel like hope is gone
There are times my heart is torn between who is right and what is wrong
There are causes I believe in, there are things I’ll never change
But I’m finding all that matters is there’s just one truth
One truth that remains
'Cause we’re living
That we’re living in a real world with real hurt and real pain
And all we really need is the real thing
When we look beyond our circumstance and face reality
We’ll realize that all we really need is just to see Jesus in a real world
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can dream about heaven constantly ' both day and night
I can let my mind drift away to a better place, a better time
Choć nie ma nic złego w myśleniu o wieczności w nieskończoność, podczas gdy miliony wciąż szukają światła.
Może nadszedł czas, by spojrzeć na to tu i teraz.
Może zmienimy przeznaczenie świata, który krzyczy
Bo prawda, którą bierzemy za pewnik, jest zbyt często niewypowiedziana.
Możemy być tak niebiańscy, że czasami zapominamy
Że żyjemy w prawdziwym świecie z prawdziwym bólem i bólem
I wszystko czego naprawdę potrzebujemy to prawdziwa rzecz
Kiedy patrzymy poza nasze okoliczności i stawiamy czoła rzeczywistości
Zdamy sobie sprawę, że wszystko czego potrzebujemy to zobaczyć Jezusa w prawdziwym świecie.
Są dni, kiedy rozglądam się i czuję, że nadziei już nie ma.
Czasami moje serce jest rozdarte pomiędzy tym, kto ma rację, a tym, co jest złe.
Są przyczyny, w które wierzę, są rzeczy, których nigdy nie zmienię.
Ale jedyne, co się liczy, to to, że jest tylko jedna prawda.
One truth that remains
'Cause we' re living
Że żyjemy w prawdziwym świecie z prawdziwym bólem i bólem
I wszystko czego naprawdę potrzebujemy to prawdziwa rzecz
Kiedy patrzymy poza nasze okoliczności i stawiamy czoła rzeczywistości
Zdamy sobie sprawę, że wszystko czego potrzebujemy to zobaczyć Jezusa w prawdziwym świecie.