4Him — The Final Word tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Final Word", wykonawca: 4Him.
Tekst piosenki
Love knows my name, sees my need
Gives me hope and covers me
Even through the middle of the storm
Love has no fear, finds no blame
The truth will never change
After every voice is heard
Love has the final word
Seems like every time I look around
I see things I thought were kingdoms
Crashing to the ground
And I can’t help but wonder where I stand
Sometimes life is like a battlefield
Where Ive walked among the wounded
And the scars are all too real
But I will not surrender to the pain
For what has been and what is now
And what is yet to be
Gives me every reason to believe
Repeat Chorus
Oh tell me what it is
That I can’t see
That would somehow cause a stranger
To give his life for me
With nothing I could offer in return
Well I could turn around and walk away
But I’d have to be a fool
To not accept the price he paid
Knowing it was more than I deserved
For what I know and what I feel
And what I can’t explain
Won’t erase the fact that still remains
Repeat Chorus
I know faith can move mountains
I know hope keeps us strong
But only love holds the answers
To all the mysteries. that’s why I believe
Repeat Chorus
Repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość zna moje imię, widzi moją potrzebę
Daje mi nadzieję i kryje mnie
Nawet w środku burzy
Love has no fear, finds no blame
Prawda nigdy się nie zmieni.
Po usłyszeniu każdego głosu
Love has the final word
Wydaje się, że za każdym razem, gdy się rozglądam
I see things I thought were kingdoms
Crashing to the ground
I nic nie poradzę, ale zastanawiam się, na czym stoję.
Czasami życie jest jak Pole bitwy
Where Ive walked among the wounded
A blizny są zbyt prawdziwe.
Ale nie poddam się bólowi.
For what has been and what is now
And what is yet to be
Daje mi wszelkie powody, by wierzyć
Powtórz Refren
Powiedz mi, co to jest.
That I can ' t see
To w jakiś sposób spowodowałoby nieznajomego.
By oddał za mnie życie.
Nie mając nic, co mógłbym zaoferować w zamian
Mogę się odwrócić i odejść.
But I ' d have to be a fool
Nie zaakceptował ceny, którą zapłacił.
Wiedząc, że to było więcej, niż na to zasługiwałem.
For what I know and what I feel
And what I can ' t explain
Nie wymaże faktu, że wciąż pozostaje
Powtórz Refren
I know faith can move mountains
I know hope keeps us strong
Ale tylko miłość ma odpowiedzi
Za wszystkie tajemnice. dlatego wierzę
Powtórz Refren
Powtórz refren