4LYN — Jewellery Store tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jewellery Store", wykonawca: 4LYN.
Tekst piosenki
Me and the pack, up in the club
43 liquor and milk in the cup
Twenty deep, club owner thinks «What the Fuck?»
Flickin' off ashes on the brand new rug
Man makes the money, money never makes the man
Surely, oh shorty, you got to understand
She sees something that is really not there
I try to complain but she doesn’t even care
I try to explain but she doesn’t even hear
Why don’t you find another blowhard up in here?
So many bulldogs crashed up in here
Tried everything but she won’t disappear
Stuck to my back like steel on a magnet
She know she wrong, but she can’t knock the habit
I’m not a treasure and you’re not a bandit
There ain’t no opportunity so you can’t grab it
Hey sister, I can’t complain this to you
But I ain’t the one that you are looking for
Hey sister, I just can’t blame it on you
But I’m not an open door to the jewellery store
Now, who the hell does he think he is?
He gaspin' for air with his eyes on my shit
Obviously, he is allergic to swagger
Runnin' his mouth like a young Mick Jagger
Runnin' around, makin' everybody nervous
Hide and observe like he the Secret Service
Honestly, what is the problem with you, dude?
One second I’m here, the next on YouTube?
I’m not responsible for your misery
Plus I never will be, check my history
Everybody in this motherfucker celebratin'
You’re the only motherfucker up in here hatin'
Wherever I’m going, I’m myself
I do my dirty work by myself
Everything I write, I tried myself
Any everything you do is a cry for help
Hey mister, I can’t complain this to you
But I ain’t the one that you are looking for
Hey mister, I just can blame it on you
But I’m not an open door to the jewellery store
Jewellery store!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja i stado w klubie
43 liquor and milk in the cup
20-tka, właściciel klubu myśli: "co jest, kurwa?»
Flickin ' off ashes on the brand new dywan
Man makes the money, money never makes the man
Na pewno, shorty, musisz zrozumieć
Widzi coś, czego naprawdę nie ma.
Staram się narzekać, ale jej to nie obchodzi.
Próbuję wyjaśnić, ale ona nawet nie słyszy.
Dlaczego nie znajdziesz tu innego dmuchacza?
Tyle buldogów rozbiło się tutaj.
Próbowałem wszystkiego, ale ona nie zniknie.
Przyklejony do pleców jak stal na magnesie
Wie, że się myli, ale nie może pozbyć się nałogu.
Nie jestem skarbem, a ty nie jesteś bandytą.
Nie ma możliwości, więc nie możesz jej wykorzystać.
Hej siostro, nie mogę ci na to narzekać.
But I ain ' t the one that you are looking for
Hej siostro, nie mogę cię za to winić.
Ale nie jestem otwartymi drzwiami do sklepu z biżuterią.
Za kogo on się uważa?
He gaspin ' for air with his eyes on my shit
Jest uczulony na Swaggera.
Runnin ' his mouth like a young Mick Jagger
Runnin 'around, makin' everybody nervous
Ukryj się i obserwuj jak on Secret Service.
Szczerze, co jest z tobą nie tak, koleś?
W jednej chwili jestem tutaj, a w następnej na YouTube?
Nie jestem odpowiedzialny za Twoje nieszczęście.
I nigdy nie będę, sprawdź moją historię
"Everybody in this motherfucker celebratin'"
Jesteś jedynym skurwysynem, który tu nienawidzi.
Gdziekolwiek idę, jestem sobą.
Odwalam brudną robotę sam.
Próbowałem wszystkiego, co piszę.
Wszystko, co robisz, to wołanie o pomoc.
Proszę pana, nie mogę na to narzekać.
But I ain ' t the one that you are looking for
Hey mister, I just can wiń it on you
Ale nie jestem otwartymi drzwiami do sklepu z biżuterią.
Sklep jubilerski!