4th Dimension — Sworn to the Flame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sworn to the Flame", wykonawca: 4th Dimension.
Tekst piosenki
Wrath, born unto deceit and hate, black child of fate, now rule supreme
Fire, counsellor of vehemence, cleanser of sins, sweep over me Till my judgement day has come, until my flame is won,
Till I’m burnt out from the pattern that engulfs us all
I’ll survive, lone I will uphold
The sacred principles of courage, truth and love I serve
Here I stand, an Avatar,
Ray of gleaming light for the people of these sad, barren times
Ice, quiet source of pureness, vanguard of reason, quench my dark side
Pride, old father of sorrow, utmost of all sins, will you challenge me Through the shadows cold and bare where morrow’s hope yet fades,
Through this madness grown out of pain where dreams are turned to haze
On I’ll ride, my candlelight
Flickers threatened by the cruel winds of Limbo
Still I stand, I’m just a man,
Torn and battered, but my high cause shines on Time goes by, fool human kind,
Frail and faint-of-heart, still sows the seeds of wrath and pride
Sacrifice, kneel by the Light,
All throughout your life be sworn to the Flame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gniew, zrodzony do oszustwa i nienawiści, czarne dziecko losu, teraz rządzisz najwyższym
Ogień, radco gwałtowności, oczyszczaczu grzechów, zmiataj nade mną aż nadejdzie sąd mój, aż mój płomień zostanie zdobyty,
Dopóki nie wypalę się od wzoru, który pochłania nas wszystkich.
I ' ll survive, lone I will survive
Święte Zasady odwagi, prawdy i miłości, którym służę
Oto stoję, Avatar,
Promień lśniącego światła dla ludzi z tych smutnych, jałowych czasów
Ice, quiet source of pureness, vanguard of reason, quench my dark side
Pycha, Stary Ojcze smutku, najwyższy z wszystkich grzechów, czy wyzwiesz mnie przez mrok zimny i obnażony, gdzie nadzieja Morrowa jeszcze zanika,
Przez to szaleństwo wyrosłe z bólu, gdzie marzenia zamieniają się w mgłę.
* On I ' ll ride, my candlelight *
Migotanie zagrożone przez okrutne wiatry Otchłani
Still I stand, I ' m just a man,
Rozdarty i pobity, ale mój wielki cel świeci na czas mija, głupi ludzki rodzaj,
Słabość i słabość serca, wciąż sieje ziarno gniewu i pychy
Sacrifice, klęknij przy świetle,
/ Align = "left" /