4tune — Emma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emma", wykonawca: 4tune.
Tekst piosenki
Hätte sie bloß nie damit angefangen Drogen zu nehmen.
Denn jetzt kann sie nicht mehr ohne sie leben!
Myd, Teile, Koks pappen, peppen, hängt an der Bong, sie ist wie Frauen am Kiosk,
sie hat wieder Emma genommen!(yeah)
Wie? Du gehst aufs Klo um zu pissen?
Sie geht aufs Klo um zu sniffen!
Um nen Kerl mitzunehmen und ihn auf Koka zu ficken.
Bist du am Freitag auf dem Kiez, triffst du meist so krasse Flittchen!
Kein gehobener Anspruch, aber oberste Schicht!
Zieh deine Indie-Hose aus, den String und das dumme pinke Pimkie-T-Shirt auch!
(Noch ein Gim!)
Ich bin ein Gentlemen und bringe dich nach Haus, du bist gutgläubig und so nehm
die Dinge seinen Lauf!
Dein armer Vater hat schon längst du Hoffnung aufgegeben. Ich würd ja gern
grüßen, doch bin zu besoffen um zu reden!
Weil du ihr keine Liebe gibst, poppt sie sich durchs Leben und dabei träumst du doch davon, deine Tochter flachzulegen!
Diese verlogene Welt!
Guck, wie hässlich wir sind, heute Nacht bist du mein Baby, morgen kenn ich
dich nicht!
Sex, Drogen und Geld!
Ich hab AIDS, du ein Lap-Dance für mich, lass uns Sex haben, bitch!
(yeah)
Diese verlogene Welt!
Guck, wie hässlich wir sind, heute Nacht bist du mein Baby, morgen kenn ich
dich nicht!
Sex, Drogen und Geld!
Ich hab AIDS, du ein Lap-Dance für mich, lass uns Sex haben!
Jetzt ist sie ein Hipster, sie macht jede Scheiße mit, sie hört «Easy»
und rasiert sich ein Dreieck in den Schritt!
Komm schon, Baby!
Soll ich dir ne Line legen?
Nimm noch eine E, nicht nur auf Facebook kann man teilnehmen!
Früher warst du Flatrate-Saufen, heute gehst du auf Toilette, um dir Pep zu kaufen oder zum Schwänze saugen!
Könnte nicht besser laufen, nur ein wenig durch die Gegend ziehen!
Na? Noch ein bisschen Etha zu deim Ketamin?
Kein Problem, deine Eltern, die verstehen das!
Jedes Wochenende Fear and Loathing in Las Vegas!
Weed, Coke, Keta!
Auf jeder guten Party, gibt es kleine bunte Smarties, schmeiß dir noch ne Runde,
Barbie!
Früher «Hello Kitty»!
Heute «Hello Pussy»!
anlabern, mitnehmen, Dick geben!
Was? Du bist Schwanger geworden?
Warum heulst du dann gleich?
Geh zu deinen Eltern, die könn stolz auf dich sein!
Diese verlogene Welt!
Guck, wie hässlich wir sind, heute Nacht bist du mein Baby, morgen kenn ich
dich nicht!
Sex, Drogen und Geld!
Ich hab AIDS, du ein Lap-Dance für mich, lass uns Sex haben, bitch!
(yeah)
Diese verlogene Welt!
Guck, wie hässlich wir sind, heute Nacht bist du mein Baby, morgen kenn ich
dich nicht!
Sex, Drogen und Geld!
Ich hab AIDS, du ein Lap-Dance für mich, lass uns Sex haben!
In dieser verlogenen Welt!
Sex, Drogen und Geld!
In dieser verlogenen Welt!
Sex, Drogen und Geld!
Diese verlogene Welt!
Guck, wie hässlich wir sind, heute Nacht bist du mein Baby, morgen kenn ich
dich nicht!
Sex, Drogen und Geld!
Ich hab AIDS, du ein Lap-Dance für mich, lass uns Sex haben, bitch!
(yeah)
Diese verlogene Welt!
Guck, wie hässlich wir sind, heute Nacht bist du mein Baby, morgen kenn ich
dich nicht!
Sex, Drogen und Geld!
Ich hab AIDS, du ein Lap-Dance für mich, lass uns Sex haben!
(Thanks to Johan Schulz for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby tylko nie zaczęła brać narkotyków.
Po tym wszystkim, teraz nie może żyć bez niego!
Myd, części, koks karton, peppen, wiszące na Bong, ona jest jak kobiety w kiosku,
znowu zabrała Emmę!(i)
Jak? Idziesz do łazienki, żeby sikać?
Ona idzie do toalety, aby wąchać!
Żeby zabrać ze sobą faceta i przelecieć go na koce.
Jeśli jesteś w piątek na Kiez, Zwykle spotykasz takie niegrzeczne dziwki!
Nie wysokiej klasy roszczeń, ale górna warstwa!
Zdejmij Indie spodnie, stringi i głupią różową koszulkę Pimkie też!
(Kolejny Gim!)
Jestem dżentelmenem i zabiorę cię do domu, jesteś ufny i tak
rzeczy na własny rachunek!
Twój Biedny ojciec już dawno porzucił Twoją nadzieję. Chciałbym
cześć, ale jestem zbyt pijany, żeby mówić!
Ponieważ nie dajesz jej miłości, ona przeskakuje przez życie, a jednocześnie marzysz o uśpieniu swojej córki!
Ten kłamliwy świat!
Spójrz, jak brzydko jesteśmy, dziś w nocy jesteś moim dzieckiem, jutro wiem
Nie Ciebie!
Seks, narkotyki i pieniądze!
Mam AIDS, tańczysz dla mnie, uprawiajmy Seks, suko!
(i)
Ten kłamliwy świat!
Spójrz, jak brzydko jesteśmy, dziś w nocy jesteś moim dzieckiem, jutro wiem
Nie Ciebie!
Seks, narkotyki i pieniądze!
Mam AIDS, tańczysz dla mnie, uprawiamy seks!
Teraz jest hipster, ona robi jakieś gówno, słyszy " Easy»
i goli trójkąt w krocze!
Dalej, kochanie!
Mam ci postawić linię?
Weź jeszcze jeden E, nie tylko na Facebook możesz wziąć udział!
Wcześniej byłeś z ryczałtem, dziś idziesz do toalety, aby kupić Pep lub ssać fiuta!
Nie mogłem lepiej biegać, po prostu trochę zaciągnąć się po okolicy!
Na? Jeszcze trochę tego do ketaminy Dame ' a?
Nie ma problemu, twoi rodzice, oni to rozumieją!
W każdy weekend Fear and Loathing w Las Vegas!
Weed, Coke, Keta!
Każda dobra impreza ma małe kolorowe Smarties, rzuć kolejną rundę,
Barbie!
Dawniej "Hello Kitty"!
Dziś "Hello Pussy"!
dajcie Dickowi!
Co? Zaszłaś w ciążę?
- To dlaczego od razu wyjesz?
Idź do swoich rodziców, mogą być z ciebie dumni!
Ten kłamliwy świat!
Spójrz, jak brzydko jesteśmy, dziś w nocy jesteś moim dzieckiem, jutro wiem
Nie Ciebie!
Seks, narkotyki i pieniądze!
Mam AIDS, tańczysz dla mnie, uprawiajmy Seks, suko!
(i)
Ten kłamliwy świat!
Spójrz, jak brzydko jesteśmy, dziś w nocy jesteś moim dzieckiem, jutro wiem
Nie Ciebie!
Seks, narkotyki i pieniądze!
Mam AIDS, tańczysz dla mnie, uprawiamy seks!
W tym kłamliwym świecie!
Seks, narkotyki i pieniądze!
W tym kłamliwym świecie!
Seks, narkotyki i pieniądze!
Ten kłamliwy świat!
Spójrz, jak brzydko jesteśmy, dziś w nocy jesteś moim dzieckiem, jutro wiem
Nie Ciebie!
Seks, narkotyki i pieniądze!
Mam AIDS, tańczysz dla mnie, uprawiajmy Seks, suko!
(i)
Ten kłamliwy świat!
Spójrz, jak brzydko jesteśmy, dziś w nocy jesteś moim dzieckiem, jutro wiem
Nie Ciebie!
Seks, narkotyki i pieniądze!
Mam AIDS, tańczysz dla mnie, uprawiamy seks!
(Thanks to Johan Schultz for these lyrics)