5 Days Ahead — Caller #5 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caller #5", wykonawca: 5 Days Ahead.
Tekst piosenki
Alone in this room i sit
My radio speaks to me in songs of regret
What friends do i have?
It’s convenient when they go out it’s me they forget
Nice guys finish first
That’s the biggest lie i ever heard
You shoot me down before i breathe
I hope you get what you deserve
Leave me alone
You never even cared about me So why should i care about you?
And don’t think i’m crawling back to your door
You’ll never see these dreaming eyes again
Why don’t you just keep digging
Somewhere beyond that pile of fantasies
You’ll discover something that’s real
Walking alone through these cold and bitter streets (on my own)
Is better than this feeling.
Remember everything I’ve said up to this point
I’m through wasting all my words on you.
I’m through (never coming back)
With you (it's all your loss)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sam w tym pokoju siedzę
My radio speaks to me in songs of regret
Jacy mam przyjaciele?
To wygodne, kiedy wychodzą, to mnie zapominają.
Mili faceci kończą pierwsi.
To największe kłamstwo, jakie słyszałem.
Zestrzelisz mnie zanim odetchnę.
Mam nadzieję, że dostaniesz to, na co zasługujesz.
Zostaw mnie w spokoju.
Nigdy ci na mnie nie zależało, więc czemu miałbym się o Ciebie troszczyć?
I nie myśl, że czołgam się do Twoich drzwi.
Już nigdy nie zobaczysz tych śniących oczu.
Dlaczego nie kopiesz dalej?
Gdzieś za tą stertą fantazji.
Odkryjesz coś prawdziwego.
Walking alone through these cold and bitter streets (on my own)
To lepsze niż to uczucie.
Zapamiętaj Wszystko, co powiedziałem do tej pory.
Mam dość marnowania wszystkich słów na Ciebie.
I ' m through (never coming back)
With you (it ' s all your loss)