5 Days Ahead — Still Heartbroken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Heartbroken", wykonawca: 5 Days Ahead.
Tekst piosenki
A year has passed and I still have this cold black pit where my heart used to be.
What did I do to make you stop loving me?
You’re everything I wanted. A buried treasure that I found.
And now I feel so empty. I never picked my heart up off the ground.
Why’d you have to be so good to me? Cuz now it hurts me to hate you.
You denied me of my right to heal. And my heart’s still broken.
What did I do to make you push me away.
I did everything you told me to. I never thought you were the type to make
someone feel played.
Now I sit and cry alone at night. And look at the pictures of us together.
Our favorite song plays in the background. It reminds me of our first dance.
All I have are pictures of you and broken dreams to hold onto.
Hold onto…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minął rok, a ja wciąż mam tę zimną czarną dziurę, gdzie kiedyś było moje serce.
Co zrobiłam, że przestałaś mnie kochać?
Jesteś wszystkim, czego chciałam. Zakopany skarb, który znalazłem.
A teraz czuję się taka pusta. Nigdy nie podniosłem serca z ziemi.
Dlaczego musiałaś być dla mnie taka dobra? Bo teraz boli mnie nienawiść do ciebie.
Odmówiłeś Mi prawa do leczenia. I nadal mam złamane serce.
Co zrobiłem, że mnie odepchnąłeś?
Zrobiłem wszystko, co mi kazałeś. Nigdy nie myślałem, że jesteś typem, który robi
ktoś czuje się oszukany.
Teraz siedzę i płaczę samotnie w nocy. I spójrz na nasze wspólne zdjęcia.
Nasza ulubiona piosenka gra w tle. Przypomina mi nasz pierwszy taniec.
Mam tylko twoje zdjęcia i złamane marzenia.
Trzymaj się.…