5'nizza — Морячок tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Морячок", wykonawca: 5'nizza.
Tekst piosenki
Я варвар, вар-вар-вар-вар-ворвался в этот мир,
Как Перл Харбор взорвался попал в прямой эфир.
С бодрым утром, миру — мир.
Мой папа-пацифист говорил:
«Давай пис-пис. Давай пис-пис.».
Я маленького роста у меня одни несросты,
Но не всё так просто, говорила мама: «Переросток»,
Плавно, главное всегда быть рядом
О-оно мне надо?
«В жизни пригодится, сынок».
Папа будь спок, всё будет О-О-Кей
Ведь трус не играет в хоккей.
У чёрного моря,
Я буду моряком, baby baby, come come.
У чёрного моря,
Морячок! Морячо-ок!
У чёрного моря,
Я буду моряком, baby baby, come come.
У чёрного моря,
Морячок! Морячо-ок!
Я пла-пла-плавал
Я переплывал все реки, озёра, моря,
Но видимо зря, видимо зря,
Видимо видимо видимо зря.
Без козыря козырка, без козырки козыря.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Я опускался на дно, а там темно
И холодно и страшно, но Научно-популярное кино
Я смотрел в основном об одном:
Как Жак Ив Кусто километров на сто
В батискафе, пьёт Нес-Кафе,
Изучает подводные мир рыбы и крабы
До земной коры бы, могут только рыбы.
Я завидую рыбам, они умеют плавать,
А мне не повезло — мою жену зовут Клава,
Она на кухне, она готовит отраву,
А я Романтик, слушаю группу «Браво».
У чёрного моря,
Я буду моряком, baby baby, come come.
У чёрного моря,
Морячок! Морячо-ок!
У чёрного моря,
Я буду моряком, baby baby, come come.
У чёрного моря,
Морячок! Морячо-ок!
Они слева, они справа, они вокруг.
Киньте мне киньте спасательный круг! На!
Хватают за. Ой! Не дают мне уплыть.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Но я гордый моряк, я открываю оба крана,
И ныряю на кафельное дно океана.
Прямо чёрная яма, не хватает кислорода,
Но всплывать ещё рано. Моооре, моооре.
На борту катамарана все в сборе:
Капитан Григорий, не первый раз в море,
А с ним юнга Геннадий, он не любил Марину Влади.
Все работают приборы, моё место в коридоре,
Мы идём на дно, но это ерунда, да.
Есть акваланги, я ангел, я генерал,
Я никогда не умирал, посмотри на ордена…
Иди на… Послушай…
У чёрного моря,
Я буду моряком, baby baby, come come.
У чёрного моря,
Морячок! Морячо-ок!
У чёрного моря,
Я буду моряком, baby baby, come come.
У чёрного моря,
Морячок! Морячо-ок!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem barbarzyńcą.,
Jak Pearl Harbor eksplodował trafił na żywo.
Z radosnym rankiem, Mira-pokój.
Mój pacyfistyczny Tata mówił:
"PiS-PiS. PiS-PiS.».
Jestem mały.,
Ale nie wszystko jest takie proste, mama powiedziała: "przerośnięty»,
Płynnie, najważniejsze, aby zawsze być w pobliżu
Potrzebuję go?
"W życiu się przyda, synu."
Tato, bądź Spock, wszystko będzie dobrze.
Tchórz nie gra w hokeja.
Nad Morzem Czarnym,
Będę marynarzem, baby baby, come come.
Nad Morzem Czarnym,
Marynarzu! Żeglarz-ok!
Nad Morzem Czarnym,
Będę marynarzem, baby baby, come come.
Nad Morzem Czarnym,
Marynarzu! Żeglarz-ok!
PLA-PLA-pływałem
Przepłynąłem wszystkie rzeki, jeziora, morza,
Ale najwyraźniej na próżno, najwyraźniej na próżno,
Najwyraźniej najwyraźniej na próżno.
Bez atut wizjera, bez atut wizjera.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
Spadłem na dno, a tam jest ciemno
I zimno i przerażająco, ale Kino popularnonaukowe
Patrzyłem głównie na jedną rzecz:
Jako Jacques Yves Cousteau
W batyskafie, pije Nes-Cafe,
Odkrywa podwodny świat ryb i krabów
Aż do skorupy ziemskiej, może tylko ryby.
Zazdroszczę rybom, że potrafią pływać.,
A ja mam pecha-moja żona ma na imię Clava,
Jest w kuchni, robi truciznę.,
Jestem romantykiem, słucham zespołu Bravo.
Nad Morzem Czarnym,
Będę marynarzem, baby baby, come come.
Nad Morzem Czarnym,
Marynarzu! Żeglarz-ok!
Nad Morzem Czarnym,
Będę marynarzem, baby baby, come come.
Nad Morzem Czarnym,
Marynarzu! Żeglarz-ok!
Są po lewej, są po prawej, są wokół.
Rzućcie mi linę ratunkową! Masz!
Łapią za. Oh! Nie pozwolą mi odpłynąć.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
Ale jestem dumnym żeglarzem, otwieram oba dźwigi,
I nurkuję na płytkowym dnie oceanu.
Prosto czarna dziura, brak tlenu,
Ale jest jeszcze za wcześnie, aby się wynurzyć. Mooore, mooore.
Na pokładzie katamaranu wszyscy w komplecie:
Kapitan Gregory, nie pierwszy raz na morzu,
A wraz z nim Junga Giennadij, nie lubił Mariny Vladi.
Wszystkie urządzenia działają, moje miejsce jest w korytarzu,
Idziemy na dno, ale to nic takiego.
Mam nurkowanie, jestem aniołem, jestem generałem,
Nigdy nie umarłem, spójrz na zakony…
Posłuchaj.…
Nad Morzem Czarnym,
Będę marynarzem, baby baby, come come.
Nad Morzem Czarnym,
Marynarzu! Żeglarz-ok!
Nad Morzem Czarnym,
Będę marynarzem, baby baby, come come.
Nad Morzem Czarnym,
Marynarzu! Żeglarz-ok!