5 Star Grave — In Bed With The Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Bed With The Dead", wykonawca: 5 Star Grave.
Tekst piosenki
It seems we’ve finally reached the place where we were
meant to be Without a reason to hold on just standing silent and
numb
There are so many words escaping and your presence
makes me sick
It is so useless to pretend we lost it all this is the
end
Don’t wanna break your heart (break your heart)
I’d rather slash it apart (slash it apart)
Something’s wrong in what I see
Something’s wrong in what I feel
Something’s wrong
Something’s wrong in what you are
Something’s wrong in what I need
Something’s wrong and always will be Something’s wrong
Something’s wrong inside your heart
I know, the words you wanna hear are just the ones I’ll
never say
There ain’t no us, just me and you and from now on it’s
only you
And every time I will look back and think about your
pretty face
I’ll make a wish upon a star and hope that you’re
already dead
Don’t wanna break your heart (break your heart)
I’d rather slash it apart (slash it apart)
Something’s wrong in what I see
Something’s wrong in what I feel
Something’s wrong
Something’s wrong in what you are
Something’s wrong in what I need
Something’s wrong and always will be Something’s wrong
Something’s wrong inside your heart
Something’s wrong — There ain’t no love
Something’s wrong — There ain’t no lust
Something’s wrong — There ain’t a thing
That I won’t do to break you down
Something’s wrong — There ain’t respect
Something’s wrong — There ain’t regret
Something’s wrong — There ain’t a word
That I would say except farewell
Don’t wanna break your heart (break your heart)
I’d rather slash it apart (slash it apart)
Something’s wrong in what I see
Something’s wrong in what I feel
Something’s wrong
Something’s wrong in what you are
Something’s wrong in what I need
Something’s wrong and always will be Something’s wrong
Something’s wrong inside your heart
Something’s wrong — There ain’t no love
Something’s wrong — There ain’t no lust
Something’s wrong — There ain’t a thing
That I won’t do to break you down
Something’s wrong — There ain’t respect
Something’s wrong — There ain’t regret
Something’s wrong — There ain’t a word
That I would say except farewell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że w końcu dotarliśmy do miejsca, w którym byliśmy.
/ align = "left" /
zdrętwienie
Tyle słów ucieka i twoja obecność
robi mi się niedobrze.
Nie ma sensu udawać, że to straciliśmy.
end
Don ' t wanna break your heart (break your heart)
I ' d rather slash it apart (slash it apart)
Coś jest nie tak w tym, co widzę.
"Something' s wrong in what I feel"
Coś jest nie tak.
Coś jest nie tak w tym, kim jesteś.
Coś jest nie tak w tym, czego potrzebuję.
Coś jest nie tak i zawsze będzie coś nie tak
Coś jest nie tak w twoim sercu
I know, the words you wanna hear are just the one I ' ll
never say
Nie ma nas, tylko Ty i ja.
only you
I za każdym razem będę patrzeć wstecz i myśleć o Twoim
pretty face
I 'll make a wish upon a star and hope that you' re
już nie żyje.
Don ' t wanna break your heart (break your heart)
I ' d rather slash it apart (slash it apart)
Coś jest nie tak w tym, co widzę.
"Something' s wrong in what I feel"
Coś jest nie tak.
Coś jest nie tak w tym, kim jesteś.
Coś jest nie tak w tym, czego potrzebuję.
Coś jest nie tak i zawsze będzie coś nie tak
Coś jest nie tak w twoim sercu
Something 's wrong-There ain' t no love
Something 's wrong-There ain' t no lust
Something 's wrong-There ain' t a thing
That I won ' t do to break you down
Something 's wrong-There ain' t respect
Something 's wrong-There ain' t regret
Something 's wrong-There ain' t a word
That I would say except farewell
Don ' t wanna break your heart (break your heart)
I ' d rather slash it apart (slash it apart)
Coś jest nie tak w tym, co widzę.
"Something' s wrong in what I feel"
Coś jest nie tak.
Coś jest nie tak w tym, kim jesteś.
Coś jest nie tak w tym, czego potrzebuję.
Coś jest nie tak i zawsze będzie coś nie tak
Coś jest nie tak w twoim sercu
Something 's wrong-There ain' t no love
Something 's wrong-There ain' t no lust
Something 's wrong-There ain' t a thing
That I won ' t do to break you down
Something 's wrong-There ain' t respect
Something 's wrong-There ain' t regret
Something 's wrong-There ain' t a word
That I would say except farewell