5 Стихий — Гроза tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Гроза", wykonawca: 5 Стихий.
Tekst piosenki
Ты, дерзких мыслей ураган,
Не сдержала снова,
Острые молнии разбросав.
Не боишься оступиться,
Ведь чужие раны не болят,
Лишь боишься оглянуться
И сделать шаг назад!
Лей, прощания гроза,
И прошлого не жаль,
Рассеется туман навеки.
Умолк, раскат победный
Гром, ошибок пусть дождем
Прольется, время смоет все!
Так, обжигая в первый раз,
Ты тонула в бездне сто ночей,
Быть ни чьей, жаждала.
Но, от судьбы не убежать,
На твоей дороге и в сердцах,
Как роса и опять.
Не боишься оступиться,
Ведь чужие раны не болят,
Лишь боишься оглянуться
И сделать шаг назад!
Лей, прощания гроза,
И прошлого не жаль,
Рассеется туман навеки.
Умолк, раскат победный
Гром, ошибок пусть дождем
Прольется, время смоет все!
Время смоет все!
Крик, всех стихий внутри тебя,
Разрывает воздух пламенем,
Все слова пусть горят.
Ты, дерзких мыслей ураган,
Не сдержала снова,
Острые молнии разбросав.
Не боишься оступиться,
Ведь чужие раны не болят,
Лишь боишься оглянуться
И сделать шаг, Назад!
Лей, прощания гроза,
И прошлого не жаль,
Рассеется туман навеки.
Умолк, раскат победный
Гром, ошибок пусть дождем
Прольется, время смоет все!
Время смоет все!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty, bezczelne myśli huragan,
Nie powstrzymał ponownie,
Ostre błyskawice rozproszone.
Nie boisz się potknąć,
W końcu rany innych ludzi nie bolą,
Tylko boisz się spojrzeć wstecz
I zrobić krok do tyłu!
Lei, pożegnania burza,
I nie żałuję przeszłości,
Mgła na zawsze zniknie.
Milk, Raskat zwycięski
Grzmot, błędy niech deszcz
Czas zmyje wszystko!
Tak, pieczenie po raz pierwszy,
Sto nocy tonęłaś w otchłani.,
Pragnęłam być niczyją.
Ale los nie ucieknie,
Na twojej drodze i w sercach,
Jak rosa i znowu.
Nie boisz się potknąć,
W końcu rany innych ludzi nie bolą,
Tylko boisz się spojrzeć wstecz
I zrobić krok do tyłu!
Lei, pożegnania burza,
I nie żałuję przeszłości,
Mgła na zawsze zniknie.
Milk, Raskat zwycięski
Grzmot, błędy niech deszcz
Czas zmyje wszystko!
Czas zmyje wszystko!
Krzyk, wszystkie żywioły w tobie,
Rozrywa powietrze płomieniem,
Niech płoną wszystkie słowa.
Ty, bezczelne myśli huragan,
Nie powstrzymał ponownie,
Ostre błyskawice rozproszone.
Nie boisz się potknąć,
W końcu rany innych ludzi nie bolą,
Tylko boisz się spojrzeć wstecz
I zrobić krok, cofnąć się!
Lei, pożegnania burza,
I nie żałuję przeszłości,
Mgła na zawsze zniknie.
Milk, Raskat zwycięski
Grzmot, błędy niech deszcz
Czas zmyje wszystko!
Czas zmyje wszystko!