50 Cent — Still Will tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Will", wykonawca: 50 Cent.
Tekst piosenki
Oh, don’t even look at me wrong
When I come through the hood
Ain’t nuttin' change, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block, I still will kill
And I don’t want to, nigga but I will if I got to Kill if niggaz get to fucking around
If niggaz get to fucking around
Yeah, respect come from admiration and fear
You can admire me if you could catch one in your wig
You see the Testarosa, the toaster’s right on my lap
So if a nigga get out of line and nigga get clapped
I got a arsenal, an infantry, I’m built for this mentally
That’s why I’m the general, I do what they pretend to do Front on me now nigga, I’ll be the end of you
Forget your enemies and think of what your friends’ll do I drop a bag off, they’ll let a mag off
The Heckler and Koch’ll tear half of your ass off
I’m not for the games, I’m not for all the playing
The hollow tips rain when I unleash the pain
Get the message from the lines or get the message from the 9
Paint a picture with words, you can see when I shine
Put my back on the wall, nigga watch me go for mine
I let 21 shots off at the same time, yeah
Oh, don’t even look at me wrong
When I come through the hood
Ain’t nuttin' change, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
And I don’t want to, nigga but I will if I got to Kill if niggaz get to fucking around
If niggaz get to fucking around
Yeah, where I’m from death is always in the air homie
Nana love me so you know she say my prayers for me I come creepin' through the hood wearin' Teflon
Hit the corners motherfuckers get left on Niggaz know if not, they better check my background
Try and stick me, I’ll fill your back with mac rounds
Ask Prim' nigga 50 don’t back down
I kick it funky like fiends in the crack house
Cross the line boy, I’ma air ya ass out
Screw your face at me, I wanna know what that’s 'bout
Nigga I know you ain’t mad, I done came up And if you are, fuck you 'cause I ain’t change up The O.G.'s wanna talk but I don’t know these niggaz
And I ain’t did no business with 'em, I don’t owe these niggaz
A minute of my time, I get it 'cause I grind
All across the globe like the world’s mine, yeah
Oh, don’t even look at me wrong
When I come through the hood
Ain’t nuttin' change, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
And I don’t want to, nigga but I will if I got to Kill if niggaz get to fucking around
If niggaz get to fucking around
Convict, now tell me, have you ever looked off in the distance?
And seen the mac aimin' at your head Mayne
(Head Mayne)
Before you know it life is flashin' reminiscin'
And your body is drippin' and full of lead Mayne
(Lead Mayne)
I done been there
(Uh, huh)
I done copped that
(Uh, huh)
It ain’t never been a question, I’m bout that
(Uh, huh)
Don’t go there
(Uh, huh)
You get clapped at
(Uh, huh)
And if you plan to fuck around and re-route that
(Uh, huh)
You’ll never catch me ridin' around on these streets
Without a couple metal pieces under my feet
Fully automatic weapons unloaded will unleash
Stash up under the carpet like a can of sea breeze
50 don’t make me ride on these niggaz
(Ay)
'Cause I will kill, dip and hide on these niggaz
(Oh)
50 don’t make me ride on these niggaz
(Ay)
'Cause I be long gone like the ripper so Oh, don’t even look at me wrong
When I come through the hood
Ain’t nuttin' change, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
And I don’t want to, nigga but I will if I got to Kill if niggaz get to fucking around
If niggaz get to fucking around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie patrz na mnie źle.
When I come through the hood
Ain 't nuttin' change, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block, I still will kill
I nie chcę, czarnuchu, ale zrobię to, jeśli będę musiał zabić, jeśli niggaz będzie się pieprzył.
If niggaz get to fucking around
Tak, szacunek pochodzi z podziwu i strachu.
Możesz mnie podziwiać, jeśli złapiesz jednego w peruce.
Widzisz Testarosa, toster jest na moich kolanach
Więc jeśli Czarnuch wyjdzie poza linię I Czarnuch dostanie klapsa
Mam arsenał, piechotę, jestem do tego stworzony psychicznie.
Dlatego jestem generałem, robię to, co oni udają, żeby robić przede mną teraz czarnuchu, będę twoim końcem
Zapomnij o wrogach i pomyśl, co zrobią twoi przyjaciele.
Heckler i Koch urwą Ci połowę tyłka.
Nie jestem dla gier, nie jestem dla wszystkich gier
The hollow tips rain when I unleash the pain
Get the message from the lines or get the message from the 9
Paint a picture with words, you can see when I shine
Put my back on the wall, nigga watch me go for mine
I let 21 shots off at the same time, yeah
Nie patrz na mnie źle.
When I come through the hood
Ain 't nuttin' change, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
I nie chcę, czarnuchu, ale zrobię to, jeśli będę musiał zabić, jeśli niggaz będzie się pieprzył.
If niggaz get to fucking around
/ Align = "left" / Linear
Nana love me so you know she say my prayers for me I come creepin 'through the hood wearin' Teflon
Hit the corners motherfuckers get left on Niggaz know if not, they better check my background
Spróbuj mnie dźgnąć, a wypełnię ci plecy Mack rounds
Ask Prim 'nigga 50 don' t back down
I kick it funky like fiends in the crack house
/ Align = "left" / Linear
Pieprzyć twoją twarz Na mnie, Chcę wiedzieć o czym to jest
Nigga I know you ain 't mad, I done came up and if you are, fuck you' cause I ain 't change up The O. G.' s wanna talk but I don ' t know these niggaz
And I ain ' t did no business with 'em, I don' t wig these niggaz
A minute of my time, I get it ' cause I grind
/ Align = "left" /
Nie patrz na mnie źle.
When I come through the hood
Ain 't nuttin' change, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
I nie chcę, czarnuchu, ale zrobię to, jeśli będę musiał zabić, jeśli niggaz będzie się pieprzył.
If niggaz get to fucking around
Skazańcu, powiedz mi, Czy kiedykolwiek patrzyłeś w oddali?
And seen the mac aimin ' at your head Mayne
(Head Mayne)
"Before you know it life is flashin'reminisin'"
A twoje ciało drippin ' i pełne ołowiu Mayne
(Lead Mayne)
I Done been there
(Uh, huh)
I done copped that
(Uh, huh)
To nigdy nie było pytaniem.
(Uh, huh)
Nie idź tam.
(Uh, huh)
Dostajesz oklaski
(Uh, huh)
/ Align = "left" /
(Uh, huh)
You 'll never catch me ridin' around on these streets
Without a couple metal pieces under my feet
W pełni automatyczna Broń rozładowana uwolni
Schowaj się pod dywanem jak puszka morskiej bryzy
50 don ' t make me ride on these niggaz
(Ay)
'Cause I will kill, dip and hide on these niggaz
(Oh)
50 don ' t make me ride on these niggaz
(Ay)
'Cause I be long gone like the ripper so Oh, don' t even look at me wrong
When I come through the hood
Ain 't nuttin' change, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
I nie chcę, czarnuchu, ale zrobię to, jeśli będę musiał zabić, jeśli niggaz będzie się pieprzył.
If niggaz get to fucking around