500 Miles To Memphis — 1947 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1947", wykonawca: 500 Miles To Memphis.
Tekst piosenki
Oh river town what’s left intact?
That way of life is now long gone
Along the river there lies a town in ruin
What was once good has gone away
You made steel for near thirty years along the banks of the Ohio
But they don’t want you
They don’t need you anymore
Gonna shut you down
All that’s left is the old and they’re dying
It was a good living a long time ago
Oh river town how long’s it been?
Can I see you once again?
The way I used to when I was young and stupid giggling frogs on the riverbank
Where were you when it all shut down?
I understand your apathy
You can try to tie me down with bailing twine and gut me like that town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co zostało nietknięte?
Ten sposób życia już dawno minął.
Wzdłuż rzeki leży miasto w ruinie
Co było kiedyś dobre, odeszło.
Tworzyłeś stal przez prawie 30 lat wzdłuż brzegów Ohio.
Ale oni cię nie chcą.
Już cię nie potrzebują.
Gonna shut you down
Wszystko co zostało to Starzy i umierają
To było dobre życie dawno temu
Oh river town jak długo to trwa?
Zobaczymy się jeszcze?
Tak jak kiedyś, Kiedy byłem młody i głupi chichocząc żaby na brzegu rzeki
Gdzie byłeś, gdy wszystko się zamknęło?
Rozumiem Twoją apatię.
Możesz spróbować związać mnie sznurkiem i wypatroszyć jak to miasto.