500 Miles To Memphis — All My Friends Are Crazy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All My Friends Are Crazy", wykonawca: 500 Miles To Memphis.
Tekst piosenki
All my friends are crazy,
but that just ain’t me.
i never listen to what they say.
they’re all good hearted
with good intentions,
but that don’t matter much when i am here.
pointless advice to ease my pain,
i take it with a grain,
because there’s no way i’ll be sleeping tonight.
it’s alright.
and i wait for the new year.
they’ll be breaking some hearts my dear.
i can’t say that i’m not the same.
another year and another heartache.
i hope it gets better than this.
i learn the hard way.
what’s a lesson
if i can’t live it and walk away?
until then i’ll retire
to the same place
i’ve been trying leave all this time.
pointless advice to ease my pain,
i take it with a grain,
because there’s no way i’ll be sleeping tonight.
it’s alright.
and i wait for the new year.
they’ll be breaking some hearts my dear.
i can’t say that i’m not the same.
another year and another heartache.
i hope it gets better than this.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy moi przyjaciele są szaleni.,
ale to nie ja.
nigdy nie słucham tego, co mówią.
wszyscy mają dobre serce.
with good intentions,
ale to nie ma większego znaczenia, kiedy tu jestem.
/ align = "left" / ,
I take it with a grain,
bo nie ma mowy, żebym dziś spała.
w porządku.
i czekam na Nowy Rok.
będą łamać serca, moja droga.
nie mogę powiedzieć, że nie jestem taka sama.
kolejny rok i kolejny ból serca.
mam nadzieję, że będzie lepiej.
uczę się w trudniejszy sposób.
what ' s a lesson
jeśli nie mogę tego przeżyć i odejść?
do tego czasu przejdę na emeryturę.
do tego samego miejsca
cały czas próbowałem wyjechać.
/ align = "left" / ,
I take it with a grain,
bo nie ma mowy, żebym dziś spała.
w porządku.
i czekam na Nowy Rok.
będą łamać serca, moja droga.
nie mogę powiedzieć, że nie jestem taka sama.
kolejny rok i kolejny ból serca.
mam nadzieję, że będzie lepiej.