500 Miles To Memphis — The Regret tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Regret", wykonawca: 500 Miles To Memphis.

Tekst piosenki

I ain’t ready
I ain’t ready
Don’t put me in that pine box yet
This here whiskey kept me busy until I could get my mind off of you
It’s been hazy
Yeah real hazy
The past eight months have been a bitch
Now I’m ready
Yeah I’m ready to start all over without you
I’ll get up, up, up I might be bloody
I’ve got more regrets than anybody should
The good times we had are gone and they ain’t coming back
Well I’m sorry
Yeah I’m sorry
I never meant to do wrong by you
Now I’m sober
Yeah I’m sober
There ain’t much else that I can do All my bridges
All my bridges have long ago gone up in flames
Well I’m trying
Yeah I’m trying to get it together despite you
Why should I care?
Why do i care?
I’ve been taking all the blame for everything that’s been going wrong with you
I could have been a better son and a better man

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ain ' t ready
I ain ' t ready
Nie wsadzaj mnie jeszcze do tej sosnowej skrzyni.
Ta whiskey zajmowała mnie, dopóki nie mogłem przestać o tobie myśleć.
To było mgliste.
Tak, naprawdę mglisty.
Ostatnie osiem miesięcy to była suka.
Now I ' m ready
Tak, jestem gotowa zacząć wszystko od nowa bez ciebie.
I ' ll get up, up, up I might be bloody
Mam więcej żalu niż ktokolwiek powinien
The good times we had are gone and they ain ' t coming back
Przepraszam.
Tak, przepraszam.
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
Now I ' m sober
Tak, jestem trzeźwy.
Nie ma nic innego, co mógłbym zrobić ze wszystkimi mostów.
Wszystkie moje mosty dawno temu stanęły w płomieniach.
Staram się.
Próbuję się pozbierać pomimo Ciebie.
Co mnie to obchodzi?
Co mnie to obchodzi?
Biorę na siebie całą winę za wszystko, co dzieje się z tobą nie tak.
Mogłem być lepszym synem i lepszym człowiekiem.