5Bugs — The Air I Breathe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Air I Breathe", wykonawca: 5Bugs.
Tekst piosenki
I walk the streets alone
see pictures of you on the billboards
you finally made it on your own
congratulations from my side
a whiff of jealousy
is increasing deep inside of me like slightly losing gravity
so I’m casting an evil spell right on me compared to you I am weak
another statistic casualty
give me some moments to regret what I did
oh what a misery
I almost lost every little thing you know what?!
you’re the only one
you’re the air that i breathe
you’re reaching for the stars
you’re well known and driving fancy cars
you already forgot who you are?
you’re becoming useless after all
another star is born
do you really think you wrote this song?
you can’t deny it,
can’t deny it as fast as they raise,
they fall
compared to you I am weak
another statistic casualty
give me some moments to regret what I did
oh what a misery
I almost lost every little thing you know what?!
you’re the only one
you’re the air that i breathe
you’re the air that i breathe
compared to you i am strong
cause i know where i am coming from
these are the moments to conceive where you are at oh what a misery
you almost lost every little thing you know what
you’re not the only one
you mean nothing to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk the streets alone
widzę twoje zdjęcia na billboardach.
w końcu udało Ci się samemu.
gratulacje z mojej strony
powiew zazdrości
rośnie głęboko we mnie jak lekka utrata grawitacji
więc rzucam na siebie złe zaklęcie w porównaniu do ciebie jestem słaby
kolejna ofiara statystyczna
daj mi chwilę, bym żałował tego, co zrobiłem.
oh what a misery
Wiesz co?!
tylko Ty
you ' re the air that i breathe
sięgasz gwiazd
jesteś znany i jeździsz wymyślnymi samochodami.
już zapomniałeś, kim jesteś?
w końcu stajesz się bezużyteczny.
another star is born
naprawdę myślisz, że to Ty napisałeś tę piosenkę?
nie zaprzeczysz.,
"can' t deny it as fast as they raise",
upadają
w porównaniu z Tobą jestem słaby.
kolejna ofiara statystyczna
daj mi chwilę, bym żałował tego, co zrobiłem.
oh what a misery
Wiesz co?!
tylko Ty
you ' re the air that i breathe
you ' re the air that i breathe
w porównaniu do ciebie jestem silny.
bo wiem, skąd pochodzę.
to są momenty, w których wyobrażasz sobie, gdzie jesteś. co za nieszczęście.
wiesz co?
nie tylko Ty
nic dla mnie nie znaczysz.