5Bugs — War Without Resistance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War Without Resistance", wykonawca: 5Bugs.

Tekst piosenki

Good luck with all your tragedies!
Be well until we’ll meet again
See what you’ve earnded and what you’ve got:
A war without resistance!
Pretend you’ve got a perfect life
As if everything turned out fine
It never did and never will
At least your heart is beating
Is it right or wrong?
Give me an answer!
Are you with me in the end
So that I can sleep again
Or am I still on my own?
Is it right or wrong?
Are you with me in the end?
The less you know
The more you talk
I’m giving you all that I’ve got
So, will you join me on my way?
'Cause I won’t wait forever
I’ve known you since we were sixteen
Our lives were yout to begin
Since then you haven’t done a thing
But to blame others for your failures!
Is it right or wrong? Is it right or wrong?
Give me an answer!
Is it right or wrong? Is it right or wrong?
Give me an answer!
Are you with me in the end
So that I can sleep again
Or am I still on my own?
Is it right or wrong?
Are you with me in the end?
This is war without resistance
Echoes fallen silently
Im giving you all that I’ve got
No I won’t wait forever
Are you with me in the end
So that I can sleep again
Or am I still on my own?
Is it right or wrong?
Are you with me in the end
So that I can sleep again
Or am I still on my own?
A war without resistance!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powodzenia ze wszystkimi tragediami!
Bądź zdrów, dopóki się nie spotkamy.
Zobacz co zarobiłeś i co masz:
Wojna bez oporu!
Udawaj, że masz idealne życie.
Jakby wszystko było w porządku.
Nigdy nie było i nigdy nie będzie.
Przynajmniej twoje serce bije
To dobrze czy źle?
Odpowiedz!
Are you with me in the end
Żebym mógł znowu zasnąć.
Czy nadal jestem sam?
To dobrze czy źle?
Jesteś ze mną w końcu?
The less you know
Im więcej mówisz
I 'm giving you all that I' ve got
Dołączysz do mnie w drodze?
'Cause I won' t wait forever
Znam cię od 16 roku życia.
Nasze życie dopiero się zaczęło.
Od tamtej pory nic nie zrobiłeś.
Ale winić innych za swoje porażki!
To dobrze czy źle? To dobrze czy źle?
Odpowiedz!
To dobrze czy źle? To dobrze czy źle?
Odpowiedz!
Are you with me in the end
Żebym mógł znowu zasnąć.
Czy nadal jestem sam?
To dobrze czy źle?
Jesteś ze mną w końcu?
To jest wojna bez oporu.
Echoes fallen silently
Daję Ci wszystko, co mam.
Nie będę czekać wiecznie.
Are you with me in the end
Żebym mógł znowu zasnąć.
Czy nadal jestem sam?
To dobrze czy źle?
Are you with me in the end
Żebym mógł znowu zasnąć.
Czy nadal jestem sam?
Wojna bez oporu!