5diez (#####) — Fire Machine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire Machine", wykonawca: 5diez (#####).
Tekst piosenki
И вот опять над головами летят огни — это война!
А кто-то горем набивает свои тугие кошельки!
И вот опять наш мир напуган, он утонул во лжи — это война!
А кто-то отмывает руки в чужой крови!
Да, это было всегда!
Стираются лица, горят города.
Вслед за жаждой господства несется война.
Война!
Но помни…
Все мы — равны!
Здесь, перед палящей звездой, каждый заплатит своей судьбой.
И вот опять наш мир спокоен, он утонул в жиру — это война!
А кто-то строит свои планы, провоцируя войну.
Да, это было всегда!
Стираются лица, горят города.
Вслед за жаждой господства несется война.
Война!
Но помни…
Все мы — равны!
Здесь, перед палящей звездой, каждый заплатит своей судьбой.
Каждый день с экранов капает грязь,
Дождем угроз в нас льет очередная мразь,
Очередная тварь — ублюдок в маске вождя,
Умерь свои амбиции, нам не нужна…
…Война.
Мой ответ нет!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I znowu nad głowami latają światła-to jest wojna!
A ktoś w żałobie wypełnia swoje ciasne portfele!
I znowu nasz świat się boi, utonął w kłamstwie-to jest wojna!
Ktoś myje ręce w czyjejś krwi!
Tak, to było zawsze!
Twarze są wymazane, miasta płoną.
W ślad za pragnieniem dominacji pędzi wojna.
Wojna!
Ale pamiętaj.…
Wszyscy jesteśmy równi!
Tutaj, przed palącą się gwiazdą, każdy zapłaci swoim przeznaczeniem.
I znowu nasz świat jest spokojny, utonął w tłuszczu-to jest wojna!
A ktoś buduje swoje plany, prowokując wojnę.
Tak, to było zawsze!
Twarze są wymazane, miasta płoną.
W ślad za pragnieniem dominacji pędzi wojna.
Wojna!
Ale pamiętaj.…
Wszyscy jesteśmy równi!
Tutaj, przed palącą się gwiazdą, każdy zapłaci swoim przeznaczeniem.
Każdego dnia z ekranów kapie Brud,
Deszcz gróźb w nas leje kolejny śmieć,
Kolejny drań w masce wodza.,
Uspokój swoje ambicje, nie potrzebujemy…
…Walka.
Moja odpowiedź brzmi nie!