5sta family — Просыпайся tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Просыпайся", wykonawca: 5sta family.
Tekst piosenki
Привет!
Доброе утро, мир!
Я верю, меня слышно
И мне есть что сказать
Мы все суетимся и бежим
Закладывая виражи
И перестали мечтать
Давай мечты достанем из сундука
В сторону отложим все дела
Ведь это так просто поверь
Давай мы вместе сделаем этот шаг
Соберем друзей дома просто так
И счастью откроем мы дверь
Просыпайся, просыпайся, просыпайся друг
Посмотри, посмотри, посмотри вокруг
Просыпайся, просыпайся, просыпайся друг
Посмотри, посмотри, посмотри вокруг
Окей, дайте мне пару слов
Мои друзья со мной, а значит я готов
Значит я готов
Мои глаза открыты
Сердце бьется четко повторяя ритм
Ведь сегодня я посмотрел вокруг и понял: счастье близко
Почти на моей ладони
Мне надо обзвонить подруг и всех друзей
Мне надо отключиться от различных сетей
Мне точно надо сделать погромче музон
Мои двери открыты
Welcome back home!
Пусть дом наполнит свет
И никто не знает бед
Если мы вместе друзья
Ты просто улыбнись
И навстречу счастью мчись и сбудется твоя мечта
Давай мечты достанем из сундука
В сторону отложим все дела
Ведь это так просто поверь
Давай мы вместе сделаем этот шаг
Соберем друзей дома просто так
И счастью откроем мы дверь
Просыпайся, просыпайся, просыпайся друг
Посмотри, посмотри, посмотри вокруг
Просыпайся, просыпайся, просыпайся друг
Посмотри, посмотри, посмотри вокруг
Замри и оглянись
Твой выбор это твоя жизнь
И каждое мгновенье
Реки могут поменять течение
Счастливый твой билет
В домах зажжется свет
И ты откроешь двери
Для всех кто ждет и верит
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć!
Dzień dobry, świat!
Wierzę, że mnie słyszysz.
I mam coś do powiedzenia.
Wszyscy robimy zamieszanie i biegamy
/ Align = "left" /
I przestali marzyć
Wyciągnijmy marzenia z klatki piersiowej
Odłóżmy na bok wszystkie sprawy
To takie proste, uwierz mi.
Może zrobimy to razem?
Zbierzmy przyjaciół w domu tak po prostu
Na szczęście otworzymy drzwi.
Obudź się, obudź się, obudź się przyjacielu
Rozejrzyj się.
Obudź się, obudź się, obudź się przyjacielu
Rozejrzyj się.
Dobra, daj mi kilka słów.
Moi przyjaciele są ze mną, co oznacza, że jestem gotowy
Więc jestem gotowy.
Moje oczy są otwarte
Serce bije wyraźnie powtarzając rytm
W końcu dzisiaj rozejrzałem się i zdałem sobie sprawę, że szczęście jest blisko
Prawie na mojej dłoni
Muszę zadzwonić do przyjaciół i przyjaciół.
Muszę odłączyć się od różnych sieci.
Muszę zrobić głośniej muzykę.
Moje drzwi są otwarte.
Welcome back home!
Niech dom wypełni światło
I nikt nie zna kłopotów
Jeśli jesteśmy przyjaciółmi razem
Uśmiechnij się.
I w kierunku szczęścia pędzi i spełni się Twoje marzenie
Wyciągnijmy marzenia z klatki piersiowej
Odłóżmy na bok wszystkie sprawy
To takie proste, uwierz mi.
Może zrobimy to razem?
Zbierzmy przyjaciół w domu tak po prostu
Na szczęście otworzymy drzwi.
Obudź się, obudź się, obudź się przyjacielu
Rozejrzyj się.
Obudź się, obudź się, obudź się przyjacielu
Rozejrzyj się.
Stój i rozejrzyj się.
Twój wybór to twoje życie.
I każda chwila
Rzeki mogą zmieniać prąd
Szczęśliwy bilet
W domach zapali się światło
A Ty otworzysz drzwi.
Dla wszystkich, którzy czekają i wierzą