7 Months — Start It Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Start It Over", wykonawca: 7 Months.
Tekst piosenki
I face the fire and try to cool the flame — Of sad desire that fills me up again
In this cold, cold room I cry «I don’t wanna die!» — From this cage, yeah,
I feel my thirst it rages
And this desperate heart of mine — Is reaching down inside-deep down inside
The night is over and yet it feels the same — Cause upon my shoulder sits this
curse again
Yeah the woman I loved is gone and I’m all alone — My glass has fallen and I hear the bottle calling
And this desperate heart of mine — Is reaching down inside-deep down inside
Where do you turn when the bottle has become your only friend?
Do you pick up the pieces, do you start it all over?
And what do you say to the people that have turned their backs again?
You pick up the pieces and start it all over-over — Tell me what to do
I put it down and I push the glass away — It’s crying out but I won’t hear what
it says
In this cold, cold room I find that I’m still alive — After what I’ve taken-no
more, my will is breaking
As this desperate heart of mine — Is reaching down inside-deep down inside
Where do you turn when the bottle has become your only friend?
Do you pick up the pieces do you start it all over?
And what do you say to the people that have turned their backs again?
You pick up the pieces and start it all over-over
This desperate heart of mine — Is reaching down inside-deep down inside
Where do you turn when the bottle has become you only friend?
Do you pick up the pieces do you start it all over?
And what do you say to the people that have turned their backs again?
You pick up the pieces and start it all over
Tłumaczenie tekstu piosenki
I face the fire and try to cool The flame-of sad desire that fills me up again
W tym zimnym pokoju płaczę: "nie chcę umierać!"- Z tej klatki, tak,
Czuję pragnienie.
I moje zdesperowane serce sięga głęboko w głąb
Noc się skończyła, a jednak czuję to samo.
curse again
Kobieta, którą kochałem, odeszła, a ja jestem sam.
I moje zdesperowane serce sięga głęboko w głąb
Gdzie się obrócisz, gdy butelka stanie się Twoim jedynym przyjacielem?
Pozbierasz kawałki, zaczynasz wszystko od nowa?
A co powiesz ludziom, którzy znowu się odwrócili?
Pozbierasz kawałki i zaczniesz wszystko od nowa. powiedz mi, co mam robić.
Odłożyłem ją i odepchnąłem szklankę-płacze, ale nie słyszę co.
jest napisane:
W tym zimnym, zimnym pokoju odkryłem, że wciąż żyję po tym, co wziąłem.
more, my will is breaking
Gdy moje zdesperowane serce sięga głęboko w głąb
Gdzie się obrócisz, gdy butelka stanie się Twoim jedynym przyjacielem?
Pozbierasz kawałki i zaczynasz wszystko od nowa?
A co powiesz ludziom, którzy znowu się odwrócili?
Zbierasz kawałki i zaczynasz wszystko od nowa.
* Moje zdesperowane serce * * sięga głęboko w głąb *
Gdzie się obrócisz, gdy butelka stanie się Twoim jedynym przyjacielem?
Pozbierasz kawałki i zaczynasz wszystko od nowa?
A co powiesz ludziom, którzy znowu się odwrócili?
Zbierasz kawałki i zaczynasz wszystko od nowa.