7 Year Bitch — M.I.A. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "M.I.A.", wykonawca: 7 Year Bitch.
Tekst piosenki
Matter of fact
No fact
No matter
Who do you suspect
Who is not afraid to die
Who would tell such a lie
Who runs away
Who do we fear?
Somebody just like you gonna rape and strangle you?
Would you mutilate yourself?
And who would be so shocked by the brutal murder of a killer?
Will there be hundreds mourning for you?
Will they talk of the talent and inspiration you gave?
No Who besides your mother will stand in sorrow at your grave?
Mother may i?
Momma mia
I'll see ya
I'll see ya
I'll see ya I can't see
I can't see
I can't see
I can't see
It's dark here
No direction
Just aggrivation
Aggrivation over losing you
To who
No justice
No clue
And the core of this agitation is my aggrivation
Yeah the core of this aggitation is my aggrivation
I come down and upon despration
I crawl inside and look out
Look out
Look out
I can't see
I can't see
I can't see.
Some things don't come full circle
Circle
Circle
Pace
Pace
Pace
We walk in place
No fact
No matter
Society did this to you?
Does society have justice for you?
Well if not
I do Because the core of this aggitation is my aggrivation
Yeah the core of this aggitation is my aggrivation
I come down and upon desperation
I crawl inside and look out
I can't see
I can't see
I can't see
I can't see
I can't see
Socitey did this to you?
Does society have justice for you?
If not
I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fakt
No fact
Nieważne.
Kogo podejrzewasz?
Kto nie boi się śmierci
Who would tell such a lie
Who runs away
Kogo się boimy?
Ktoś taki jak ty zgwałci cię i udusi?
Okaleczysz się?
I kto byłby tak zszokowany brutalnym morderstwem zabójcy?
Będą Cię opłakiwać setki?
Będą mówić o Twoim talencie i inspiracji?
Kto oprócz twojej matki stanie w smutku nad Twoim grobem?
Mamo, mogę?
Momma mia
Do zobaczenia.
Do zobaczenia.
I 'll see ya I can' t see
Nic nie widzę.
Nic nie widzę.
Nic nie widzę.
Tu jest ciemno.
No direction
Just aggrivation
Aggrivation over losing you
Do kogo
No justice
No clue
A sednem tego poruszenia jest moja agresja.
Tak, sednem tej agitacji jest moja agrywacja.
I come down and upon desperation
Czołgam się do środka i patrzę.
Uważaj.
Uważaj.
Nic nie widzę.
Nic nie widzę.
Nic nie widzę.
Niektóre rzeczy nie kręcą się w kółko.
Koło
Koło
Pace
Pace
Pace
We walk in place
No fact
Nieważne.
Społeczeństwo ci to zrobiło?
Czy społeczeństwo ma dla Ciebie sprawiedliwość?
Well if not
Tak, bo istotą tej agitacji jest moja agrywacja.
Tak, sednem tej agitacji jest moja agrywacja.
I come down and upon desperation
Czołgam się do środka i patrzę.
Nic nie widzę.
Nic nie widzę.
Nic nie widzę.
Nic nie widzę.
Nic nie widzę.
Socitey ci to zrobił?
Czy społeczeństwo ma dla Ciebie sprawiedliwość?
Jeśli nie
Tak.