702 — Jealousy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jealousy", wykonawca: 702.

Tekst piosenki

THEY SAY YOU’RE BAD FOR ME.
THEY SAY YOU’RE NO GOOD
DON’T WANT US HAPPY,
I SAY Its JEALOUSY,
THEY’RE JUST WISHING THEY
COULD BE ME THEY SAY WE’LL BREAK UP,
WHY DON’T I JUST WAKE UP
I SAY THEY’RE FULL OF
ENVY AND JEALOUSY
THEY’RE JUST WISHING THEY
COULD BE ME IT’S LIKE I HEAR IT EVERYDAY
HOW YOU GON DAWG ME OUT
DON’T KNOW WHAT THEY’RE TALKIN BOUT
THEY DON’T EVEN KNOW YOU
THEY TELL ME YOU’RE CAUGHT UP IN THE STREETS
AS IF THEY FOLLOW YOU
WATCHING YOU EVERY MOVE
THEY HAVE TOO MUCH EXTRA TIME ON THEIR HANDS
I DON’T EVEN LOOK AT THEM AS FRIENDS
MORE SO ACQUAINTANCES
JUST CAN’T BE TRUSTING THESE CHICKS
THEY’RE SO QUICK TO BACKSTAB YOU
IT’S HAPPENED TO ME MANY TIMES, PLANT SEEDS OF DOUBT
AND TRY TO TAKE WHAT’S RIGHTFULLY MINE
BUT I CAN SEE RIGHT THRU THEIR ATTEMPTS
TRYING TO TURN ME AGAINST, YOU
I DON’T SEE WHY THEY CAN’T JUST LEAVE US ALONE
INSTEAD OF ALWAYS TRYING TO BREAK UP, OUR HAPPY HOME
YOU’D THINK THEY WANNA FIND A LOVE OF THEIR OWN
BUT THEY DON’T

Tłumaczenie tekstu piosenki

MÓWIĄ, ŻE JESTEŚ DLA MNIE ZŁY.
THEY SAY YOU ' RE NO GOOD
"DON' T WANT US HAPPY",
Mówię, że to zazdrość.,
/ ALIGN = "LEFT" /
"COULD BE ME THEY SAY WE 'LL BREAK UP",
DLACZEGO PO PROSTU SIĘ NIE OBUDZĘ?
MÓWIĘ, ŻE SĄ PEŁNE
ZAZDROŚĆ I ZAZDROŚĆ
/ ALIGN = "LEFT" /
"COULD BE ME IT' S LIKE I HEAR IT EVERYDAY"
HOW YOU GON DAWG ME OUT
NIE WIEM O CZYM MÓWIĄ.
NAWET CIĘ NIE ZNAJĄ.
MÓWIĄ MI, ŻE UTKNĄŁEŚ NA ULICY.
JAKBY ZA TOBĄ SZLI.
OBSERWUJĘ KAŻDY TWÓJ RUCH.
MAJĄ ZA DUŻO WOLNEGO CZASU.
NAWET NIE PATRZĘ NA NICH JAK NA PRZYJACIÓŁ.
BARDZIEJ ZNAJOMI
NIE MOŻNA UFAĆ TYM LASECZKOM.
TAK SZYBKO WBIJAJĄ CI NÓŻ W PLECY.
PRZYTRAFIŁO MI SIĘ TO WIELE RAZY.
I SPRÓBOWAĆ ZABRAĆ TO, CO MI SIĘ NALEŻY.
/ ALIGN = "LEFT" /
PRÓBUJESZ NASTAWIĆ MNIE PRZECIWKO TOBIE.
NIE ROZUMIEM, DLACZEGO NIE MOGĄ ZOSTAWIĆ NAS W SPOKOJU.
ZAMIAST ZAWSZE PRÓBOWAĆ ZERWAĆ, NASZ SZCZĘŚLIWY DOM
MYŚLISZ, ŻE CHCĄ ZNALEŹĆ WŁASNĄ MIŁOŚĆ?
ALE TAK NIE JEST.