7Б — Бой с суицидом tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бой с суицидом", wykonawca: 7Б.
Tekst piosenki
Девочка, которая идет в кино:
Нет друзей, подруг, она идет одна.
Я вижу из окна — она спешит на сеанс,
В кинотеатр, который закрыт на ремонт.
В кинотеатр, который давно закрыт на ремонт.
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Девочка, которая спешит в кино,
Нет билетов на картину все равно.
Я вижу из окна — она нашла ряд и место,
В кинотеатре, который закрыт на ремонт.
В кинотеатре, который давно закрыт на ремонт.
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Девочка, которая сидит в кино,
Смотрит фильм, а белым-белым полотно,
Я вижу из окна — она тихо плачет.
В кинотеатре, в котором нет никого,
В кинотеатре, в котором уже все давно…
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyna, która idzie do kina:
Nie ma przyjaciół, przyjaciółek, idzie sama.
Widzę przez okno-ona śpieszy się na sesję,
Do kina, które jest zamknięte z powodu remontu.
Do kina, które od dawna jest zamknięte z powodu remontu.
Walka samobójcza, och, jej obraz
Walka samobójcza, och, jej obraz
Dziewczyna, która spieszy się do kina,
Nie ma biletów na obraz i tak.
Widzę przez okno-znalazła rząd i miejsce,
W kinie, które jest zamknięte z powodu remontu.
W kinie, który od dawna jest zamknięty z powodu remontu.
Walka samobójcza, och, jej obraz
Walka samobójcza, och, jej obraz
Walka samobójcza, och, jej obraz
Walka samobójcza, och, jej obraz
Dziewczyna, która siedzi w kinie,
Zobacz też,
Widzę przez okno-cicho płacze.
W kinie, w którym nie ma nikogo,
W kinie, w którym wszystko już dawno…
Walka samobójcza, och, jej obraz
Walka samobójcza, och, jej obraz
Walka samobójcza, och, jej obraz
Walka samobójcza, och, jej obraz
Walka samobójcza…