7Б — Радость невест tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Радость невест", wykonawca: 7Б.
Tekst piosenki
Есть еще время подумать о деле,
В дороге, на пляже, в постели, в метели.
На белом снегу не спалить себе вены,
Красным вином прощать ей измены — без слов.
Есть еще время встретить рассвет,
Сколько срок лет длится радость невест?
Нырять, танцевать, не сломать себе шеи,
Давать женихам время, право — на выбор пить чай.
Эээээй, падайте с неба в пустые карманы взаймы.
Мысли-секунды, жизнь на Сатурне встречай!
Эээээй, падайте с неба в пустые карманы взаймы.
Мысли-секунды, жизнь на Сатурне встречай!
Есть еще время спрятать зрачки,
От солнца совесть гложжет — иди
На перекрестке спасать самолеты,
Есть еще место рядом с пилотом — без льгот.
Есть еще время, остаток мгновенья
Мозги поколенья раскинуть о главном.
Встреча с пиратом закончится братством,
Под пистолетом мне прощаться с секретом — без тайн.
Эээээй, падайте с неба в пустые карманы взаймы.
Мысли-секунды, жизнь на Сатурне встречай!
Эээээй, падайте с неба в пустые карманы взаймы.
Мысли-секунды, жизнь на Сатурне встречай!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest jeszcze czas na przemyślenie sprawy.,
W drodze, na plaży, w łóżku, w śnieżycy.
Na białym śniegu nie spalić sobie żyły,
Czerwone wino wybaczyć jej zdradę-bez słów.
Jest jeszcze czas, aby spotkać świt,
Ile lat trwa radość narzeczonych?
Nurkować, tańczyć, nie złamać sobie szyi,
Dać narzeczonym czas, prawo - do wyboru do picia herbaty.
Spadajcie z nieba do pustych kieszeni.
Myśli-sekundy, życie na Saturnie spotkać!
Spadajcie z nieba do pustych kieszeni.
Myśli-sekundy, życie na Saturnie spotkać!
Jest jeszcze czas na ukrycie źrenic.,
Od słońca sumienie gryzie-idź
Na skrzyżowaniu ratować samoloty,
Jest jeszcze miejsce obok pilota-bez przywilejów.
Jest jeszcze czas, reszta chwili
Mózgi pokolenia rozłożyły się na temat tego, co najważniejsze.
Spotkanie z piratem zakończy się Bractwem,
Pod pistoletem pożegnam się z tajemnicą-bez tajemnic.
Spadajcie z nieba do pustych kieszeni.
Myśli-sekundy, życie na Saturnie spotkać!
Spadajcie z nieba do pustych kieszeni.
Myśli-sekundy, życie na Saturnie spotkać!