7ieben — One Woman Show tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Woman Show", wykonawca: 7ieben.
Tekst piosenki
Was ich nicht hab ist was ich will
Was ich nicht krieg ist was ich will
Was ich nicht will ist leichtes Spiel
Beim nächsten Piepton ist es sieben Bier nach Drei
Auf dieser Party ist für jeden was dabei
Ich bin zwar aus der Übung
aber seit gestern Abend wieder frei
Diese Eine da am Tanzflächenrand,
wunderschön und dafür stadtbekannt
Oh Mann, ne Frau wie diese
ist mir heute eigentlich zu viel
Sie, sie fliegt durch den Saal
Ignoriert mich nicht einmal
Sieht sie mich nicht oder spielt sie mit mir
So oder so
Das ist ne One Woman Show
Miss Universum nippt betont
gelangweilt an ner Flasche Wein
Und macht gekonnt den Eindruck,
ich ginge Ihr am Arsch vorbei
Sie sieht sich um und wirkt dabei ein wenig high
Ist es Zufall oder Glück
Für den Bruchteil ner Sekunde streift mich ihr Blick
Oh, evil woman don’t you play your games with me
Sie, sie fliegt durch den Saal ...
Das ist ne One Woman Show
So oder so
One Woman Show
Zier Dich nicht so
Spiel mit mir – oh
Shit, jetzt hat die sich tatsächlich neben mich gesetzt
Was bitte mach ich denn jetzt
Mein Ego schmilzt im Dancefloor-Nebel
Verdammt, ich sitz am kürzeren Hebel
Sie, sie fliegt durch den Saal ...
Tłumaczenie tekstu piosenki
To, czego nie mam, to to, czego chcę
To, czego nie walczę, jest tym, czego chcę
To, czego nie chcę, to łatwa gra
Przy następnym sygnale dźwiękowym jest siedem piw po trzech
Na tej imprezie jest coś dla każdego
Chociaż jestem z praktyki
ale od wczorajszego wieczoru znowu wolny
Ten jest na skraju parkietu.,
piękne i znane miasto
Och, Mężczyzna, ne kobieta jak to
to dla mnie za dużo.
Ona leci przez salę.
Nawet mnie nie ignoruje.
Nie widzi mnie ani nie bawi się ze mną
Tak czy inaczej
To ne One woman Show
Miss Universe popijając podkreślił
nudne na Ner butelka wina
I umiejętnie robi wrażenie,
przeszedłbym obok niej.
Rozgląda się i wygląda trochę wysoko
To przypadek lub szczęście
Przez ułamek sekundy jej wzrok przenika mnie
Oh, evil woman don ' t you play your games with me
Ona leci przez salę ...
To ne One woman Show
Tak czy inaczej
One Woman Show
Nie dekoruj się tak
Graj ze mną-o
Cholera, teraz naprawdę usiadła obok mnie
Co, Proszę, robię teraz
Moje ego topi się we mgle parkietu
Cholera, siedzę na krótszej dźwigni
Ona leci przez salę ...