7L & Esoteric — Olde English tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olde English", wykonawca: 7L & Esoteric.
Tekst piosenki
«For a true writer, each book should be a new beginning
'fore he tries again, for something that is beyond the pain.
He should always try for something, that has never been done;
or that others have tried, and failed.
Then sometimes, with good luck, he will succeed.»
Where we livin in the city where the law is 3 strikes
We rock Nikes and victims get no pity, vision isn’t pretty
Shit I’m spitting’s gritty, with the precision of Bibby
Dribble in the transition I’m like Nixon with the ribbie
Outstanding in my field like, Janet with her titty
Witty with the ammunition I’m commandin a committee
Piss-drunk, shitty-faced, steppin out of state
Ready to faint, jettin with Denny, blunted to fresh paint
MC’s, steady squeeze 'til the heater is empty
We get B’s 'til they think that bleedin people is trendy
When I’m disses, legions wanna leave to defend me Therefore bitches wanna keep me like Aziz to Effendi
Your girls are homegrown, they just regional entries
I get floor models open like the keys to a Bentley
The media frenzy’s gettin greener with envy
So I’m like Randy Johnson, thought I’d treat 'em all friendly
«Beacuse he was always dreaming of impossible inventions, and adventures
and explorations in the remotest parts of the Earth, he was generally known
in the neighborhood as Commander, Crackpot, oh ho ho!»
Yeah, c’mon
Yo I came in this game with my attitude pissy
A hot celly and a potbelly like Missy
A Makaveli fury and a pocket full of whiskey
With so much damn rage I gotta stop to pull it with me I dare the cops to come and get me, and mothers and they family
callin up the motherfuckin governor to ban me Tell Mr. Romney I got a pistol on me And vocab that moves more like a vicious army
And these bitches will never disarm me Calm me down mami I’m a human tsunami
Find me laid up in the back of an apartment to spy on me So high on drugs that my face is purple as Barney
Fuck fashion and wearin Armani pants up I stay playin a hot corner like Connie Lansford
But I ain’t no ballplayer athlete
fuckin rap demon with cracked teeth
It’s Slaine
«This is for your own good.»
«I know better than you what’s good for me.»
«John you’re breathing very hard.»
«That's the way I breathe. I breathe the best I can. ««You don’t like my breathing? I don’t like your breathing! ««You breathe like this you can drop dead Kenny.»
«John, no, don’t get angry, I’m only trying to be your friend.»
«I don’t want your friendship, and I don’t believe in friendship,
I don’t want that.»
«Well I’d be the first to say you’re certainly in a misanthropic mood today.»
«Yes I’m misanthropic! Very misanthropic indeed!»
«And I enjoy, being, misanthropic.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Dla prawdziwego pisarza, każda książka powinna być nowym początkiem
zanim znów spróbuje, czegoś, co jest poza bólem.
Powinien zawsze próbować czegoś, czego nigdy nie zrobiono. ;
albo że inni próbowali i zawiedli.
Czasami, przy odrobinie szczęścia, uda mu się.»
"Where we livin in the city where the law is 3 strikes"
My rock Nike i ofiary nie mamy litości, wizja nie jest ładna
Cholera, pluję jak Świnia, z precyzją Bibby ' ego.
Dribble in the transition I ' m like Nixon with the ribbie
/ Align = "left" /
Dowcipny z amunicją dowodzę Komitetem
Pijana, zasrana, opuszczająca stan.
Gotowy do mdlenia, z dennym, zgnieciony do świeżej farby
MC 's, steady squeeze' til the grzejnik is empty
We get B ' S ' till they think that bleedin people is trendy
Kiedy jestem disses, legiony chcą mnie bronić dlatego suki chcą mnie zatrzymać jak Aziz do Effendi
/ Align = "left" / Linear
I get floor models open like the keys to a Bentley
Medialny szał robi się coraz bardziej zielony z zazdrości
Więc jestem jak Randy Johnson, pomyślałem, że potraktuję ich po przyjacielsku.
"Zawsze marzył o niemożliwych wynalazkach i przygodach
i odkrywania w najdalszych częściach Ziemi, był powszechnie znany
w sąsiedztwie jako dowódca, Świr, oh ho ho!»
Tak, chodź.
Yo I came in this game with my attitude pissy
A hot celly and a potbelly like Missy
A Makaveli fury and a pocket full of whiskey
Z taką wściekłością, że muszę się zatrzymać, żeby to ze sobą ciągnąć, Wyzywam gliniarzy, by po mnie przyszli, i matki i ich rodziny.
zadzwoń do jebanego gubernatora, żeby mnie zakazał. powiedz panu Romneyowi, że mam pistolet przy sobie i że to brzmi jak złośliwa armia.
A te suki nigdy mnie nie rozbroią. uspokój się, Mami. jestem ludzkim tsunami.
Znajdź mnie leżącego na tyłach mieszkania, by szpiegować mnie tak naćpanego, że moja twarz jest purpurowa jako Barney
Kurwa Moda i noszenie spodni Armaniego w górę i stay playin a hot corner jak Connie Lansford
But I ain ' t no ballplayer athlete
pieprzony rap demon z pękniętymi zębami
To Slaine.
"To dla Twojego dobra.»
"Wiem lepiej niż ty, co jest dla mnie dobre.»
"John, ciężko oddychasz.»
"Tak oddycham. Oddycham najlepiej jak potrafię. «"Nie podoba Ci się mój oddech? Nie podoba mi się twój oddech! «"Jak tak oddychasz, to możesz zdechnąć Kenny.»
"John, nie złość się, ja tylko staram się być twoim przyjacielem.»
"Nie chcę twojej przyjaźni, i nie wierzę w przyjaźń,
Nie chcę tego.»
"Byłbym pierwszym, który powiedziałby, że jesteś dziś w złym nastroju.»
"Tak, jestem mizantropem! Bardzo mizantropijne!»
"I lubię być mizantropem.»