7раса — Про пузырьки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Про пузырьки", wykonawca: 7раса.
Tekst piosenki
слишком поздно собираются в стаи
осколки ярких пузырьков
чтобы врубиться в печальное лето
и летели, благодарные ветру
не видя даже в снах земли
как я вчера захотел не проснуться
как удержаться в тёплых снах
не слыша запретов
мы укрывались с головой
не чувствуя лета
не чувствуя лета
мы жили, верили только в сегодня
любили, знали лишь вчера
боясь оказаться в завтра со всеми
чьи-то невесомые крылья
несли нас безотказно вверх
чтобы утром почувствовать лбом мостовую
как удержаться в тёплых снах
не слыша запретов
мы укрывались с головой
не чувствуя лета
лета…
кто-то забыл зажечь огни
глазки закрой на это и спи
слишком поздно собираются стаи
остатки ярких пузырьков
чтобы врубиться в печальное лето
и летели, уносимые ветром
не видя даже в снах земли,
но ты же ведь знаешь, что так не бывает
как удержаться в тёплых снах
не слыша запретов
мы укрывались с головой
не чувствуя лета
лета…
Tłumaczenie tekstu piosenki
za późno zbierają się w stadzie
odłamki jasnych pęcherzyków
/ align = "left" /
i leciały, wdzięczne wiatrowi
nie widząc nawet w snach ziemi
jak chciałem się wczoraj nie obudzić
jak utrzymać się w ciepłych snach
nie słysząc zakazów
ukrywaliśmy się z głową
nie czując lata
nie czując lata
żyliśmy, wierzyliśmy tylko w Dzisiaj
kochali, wiedzieli tylko wczoraj
boi się być jutro ze wszystkimi
czyjeś nieważkie skrzydła
nieśli nas bez zarzutu w górę
aby rano poczuć czoło chodnika
jak utrzymać się w ciepłych snach
nie słysząc zakazów
ukrywaliśmy się z głową
nie czując lata
lato…
ktoś zapomniał zapalić światła.
zamknij oczy i śpij.
za późno zbierają się stada
pozostałości jasnych bąbelków
/ align = "left" /
i leciały, przenoszone przez wiatr
nie widząc nawet w snach ziemi,
ale wiesz, że tak nie jest.
jak utrzymać się w ciepłych snach
nie słysząc zakazów
ukrywaliśmy się z głową
nie czując lata
lato…