7раса — Тоска tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тоска", wykonawca: 7раса.
Tekst piosenki
Листья над городом не кружатся
Они плотно прижаты к земле дождем
Так и нам осталось блеснуть
Перед смертью или перед долгим сном
Эти краски — последняя память
И поэтому нам так нравятся
Кто-то придумал и дал людям время
Чтоб они точно знали что старятся
Я стал теперь про себя смеяться,
Но это смех совсем другого рода
Никто не скажет куда заведёт
Тебя в итоге твоя свобода
Сколько депрессий нужно отдать
За каждую каплю полученных знаний
Здесь никто не простит не поймет
Твоих сугубо личных переживаний
Солнце забилось куда-то в угол
Неба словно мутные воды
Видно страшно смотреть на гибель
Того что грело целых полгода
Кто-то придумал и дал людям тоску этого движенья,
Но не сказал что это — близкая смерть?
Или просто успокоенье?
Тоска тоска тоска старше чем все слова…
Тоска…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liście nad miastem nie wirują
Są mocno przyciśnięte do ziemi przez deszcz
/ Align = "left" /
Przed śmiercią lub przed długim snem
Te farby są ostatnią pamiątką
I dlatego tak bardzo nam się podoba
Ktoś wymyślił i dał ludziom czas
Żeby wiedzieli, że się starzeją.
Zacząłem się śmiać.,
Ale to jest śmiech zupełnie innego rodzaju
Nikt nie powie, gdzie zaprowadzi
/ Align = "left" /
Ile depresji trzeba dać
Za każdą kroplę zdobytej wiedzy
Tutaj nikt nie wybaczy, nie zrozumie
Twoich osobistych doświadczeń.
Słońce zatkało się gdzieś w kącie
Niebo jak mętne wody
Widać straszne patrzeć na śmierć
Że ogrzewa się przez sześć miesięcy
Ktoś wymyślił i dał ludziom tęsknotę za tym ruchem,
Ale nie powiedział, że to bliska śmierć?
Czy tylko uspokojenie?
Tęsknota tęsknota jest starsza niż wszystkie słowa…
Tęsknota…