88 Fingers Louie — Pent Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pent Up", wykonawca: 88 Fingers Louie.
Tekst piosenki
Whenever I’m alone with you I keep to myself
It’s not because I’m bored with you it must be my health
I feel like I’m a little kid afraid to go to school
I lock myself inside my room and act like a fool
I don’t know why and I don’t miss it I wanna cry and no one’s listenin'
I don’t know why? I don’t know why?
The phone keeps ringing but I’m not home or maybe I am The world outside is not the same, I don’t give a damn
I lie around in bed all day the ceiling’s all I see
You try to take me out the door but I won’t leave
I don’t know why and I don’t miss it I wanna cry and no one’s listenin'
I don’t know why? I don’t know why?
On my own
I’m afraid
All my feelings
Seem the same
Feel the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jestem z tobą sam na sam, zatrzymuję się dla siebie.
To nie dlatego, że się tobą nudzę. to musi być moje zdrowie.
Czuję się jak dziecko, które boi się chodzić do szkoły.
Zamykam się w pokoju i zachowuję się jak głupiec.
I don 't know why and I don' t miss it I wanna cry and no one'S listenin'
Nie wiem dlaczego? Nie wiem dlaczego?
Telefon ciągle dzwoni, ale nie ma mnie w domu, a może jestem, świat na zewnątrz nie jest taki sam, mam to gdzieś.
Cały dzień leżę w łóżku, widzę tylko sufit.
Próbujesz mnie wyprowadzić, ale nie wyjdę.
I don 't know why and I don' t miss it I wanna cry and no one'S listenin'
Nie wiem dlaczego? Nie wiem dlaczego?
On my own
Boję się.
All my feelings
Seem the same
Feel the same