88 Fingers Louie — Something I Don't Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something I Don't Know", wykonawca: 88 Fingers Louie.
Tekst piosenki
I used to think that I could take on the whole world
I didn’t need my friends for what I could do on my own
And then you came along and showed me I was wrong
My world turned upside down ever since we were alone
You’re always there to tell me that I’m lazy
First to admit that I’m fucking crazy
Tell me something that I don’t know
I get the feeling that you don’t think so Tell me something I don’t know you know
I start believing all the stupid words you say
I turn to liquor to make all my problems go away
You try to tell me that I’m making a mistake
I never listen to you, I just hope you stay away
I love it when you say I’m good for nothing
You always think that I’m up to something
Tell me something that I don’t know
I get the feeling that you don’t think so Tell me something I don’t know you know
Tell me something that I don’t know
I get the feeling that you don’t think so Tell me something I don’t know you know
Tell me something that I don’t know
I get the feeling that you don’t think so Tell me something I don’t know you know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że mogę pokonać cały świat.
Nie potrzebowałem przyjaciół do tego, co mogłem zrobić na własną rękę.
A potem pojawiłeś się ty i pokazałeś mi, że się myliłem.
My world turned upside down ever since we were alone
Zawsze mówisz mi, że jestem leniwy.
Najpierw przyznam, że jestem pojebany.
Powiedz mi coś, czego Nie wiem.
Mam wrażenie, że nie myślisz, więc powiedz mi coś, czego Nie wiem.
Zaczynam wierzyć we wszystkie Twoje głupie słowa.
I turn to liquor to make all my problems go away
Próbujesz mi powiedzieć, że popełniam błąd.
Nigdy cię nie słucham, mam tylko nadzieję, że się nie zbliżasz.
Uwielbiam, gdy mówisz, że jestem do niczego.
Zawsze myślisz, że coś knuję.
Powiedz mi coś, czego Nie wiem.
Mam wrażenie, że nie myślisz, więc powiedz mi coś, czego Nie wiem.
Powiedz mi coś, czego Nie wiem.
Mam wrażenie, że nie myślisz, więc powiedz mi coś, czego Nie wiem.
Powiedz mi coś, czego Nie wiem.
Mam wrażenie, że nie myślisz, więc powiedz mi coś, czego Nie wiem.