883 — La dura legge del gol tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La dura legge del gol", wykonawca: 883.

Tekst piosenki

Chi le ha inventate le fotografie
Chi mi ha convinto a portar qui le mie
Che poi lo sappiamo
Scattan le paranoie
Le facce nelle foto accanto a noi
Entrate nelle nostre vite e poi
Scappate di corsa
Per non tornare mai
Quanti in questi anni ci han deluso
Quanti col sorriso dopo l’uso
Ci hanno buttato
Si alza dalla sedia del bar chiuso
Lentamente Cisco e all’improvviso dice
«Voi non capite un cazzo
È un po' come nel calcio»
È la dura legge del gol
Fai un gran bel gioco però
Se non hai difesa gli altri segnano
E poi vincono
Loro stanno chiusi ma
Alla prima opportunità
Salgon subito e la buttan dentro a noi
La buttan dentro a noi
Da queste foto io non lo direi
Che di tutta 'sta gente solo noi
Siam rimasti uniti
Senza fotterci mai
Sull’amicizia e sulla lealtà
Ci abbiam puntato pure l’anima
Per noi chi l’ha fatto
Chi per noi lo farà
Quanti in questi anni ci han deluso
Quanti col sorriso dopo l’uso
Ci hanno buttato
Si alza dalla sedia del bar chiuso
Lentamente Cisco e all’improvviso dice
«Voi non capite un cazzo
È un po' come nel calcio»
È la dura legge del gol
Fai un gran bel gioco però
Se non hai difesa
Gli altri segnano
E poi vincono
Loro stanno chiusi ma
Alla prima opportunità
Salgon subito e la buttan dentro a noi
La buttan dentro a noi
Il tipo con il cappellino blu
Dei New York Yankees quello lì sei tu
Mi sa che anche al cesso
Te lo tenevi su
E quella nella foto accanto a te
Non è il fenomeno della tua ex?
Quella che diceva
«Scegli, o loro o me»
Quante in questi anni ci han deluso
Quante ci hanno preso e poi di peso
Ci hanno buttato
Si alza dalla sedia del bar chiuso
Lentamente Cisco fa un sorriso e dice
«Noi abbiam capito tutto
È un po' come nel calcio»
È la dura legge del gol
Gli altri segneranno però
Che spettacolo quando giochiamo noi
Non molliamo mai
Loro stanno chiusi ma
Cosa importa chi vincerà?
Perché in fondo lo squadrone siamo noi
Lo squadrone siamo noi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kto wynalazł zdjęcia
Kto przekonał mnie, żebym tu przywiózł swoich.
Co wtedy wiemy
Paranoja
Twarze na zdjęciach obok nas
Wejdź w nasze życie, a następnie
Uciec
Aby nigdy nie wrócić
Ile przez te lata nas rozczarowało
Ile z uśmiechem po użyciu
Zostawiono.
Wstaje z krzesła zamkniętego baru
Powoli i nagle mówi:
"Nic nie rozumiesz
To trochę jak piłka nożna»
To surowe prawo celu
Gra jest dobra, ale
Jeśli nie masz obrony, inni strzelają
A potem wygrywają
Zamykają się, ale
Przy pierwszej okazji
Salgon rzucił ją w nas.
Mamy ją.
Z tych zdjęć nie powiedziałbym
Że z tych wszystkich ludzi tylko my
Syjam
Nigdy nas nie pieprzyć
O przyjaźni i lojalności
Skupiliśmy się również na duszy
Dla nas, kto to zrobił
Kto będzie dla nas
Ile przez te lata nas rozczarowało
Ile z uśmiechem po użyciu
Zostawiono.
Wstaje z krzesła zamkniętego baru
Powoli i nagle mówi:
"Nic nie rozumiesz
To trochę jak piłka nożna»
To surowe prawo celu
Gra jest dobra, ale
Jeśli nie masz ochrony
Inni zdobywają punkty
A potem wygrywają
Zamykają się, ale
Przy pierwszej okazji
Salgon rzucił ją w nas.
Mamy ją.
Facet w niebieskim kapturze
"New York Yankees" to Ty
Myślę, że w toalecie też.
Trzymałeś go na
I ten Na zdjęciu obok ciebie
Czy to nie jest fenomen twojej byłej?
Ta, która mówiła.
"Wybierz, albo oni, albo ja»
Ile przez te lata nas rozczarowało
Ile wzięliśmy, a następnie waga
Zostawiono.
Wstaje z krzesła zamkniętego baru
Powoli Cisco uśmiecha się i mówi:
"Wszyscy rozumiemy
To trochę jak piłka nożna»
To surowe prawo celu
Inni jednak zdobędą punkty
Co za Show, kiedy gramy
Nigdy nie rzucamy
Zamykają się, ale
Kogo to obchodzi, kto wygra?
Ponieważ na dnie eskadry jesteśmy
Dywizjon to my