8Ball & MJG — Small Town Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Small Town Girl", wykonawca: 8Ball & MJG.
Tekst piosenki
(Just a small town girl, living in a lonely world
just a small town girl, anywhere)
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, just a little bitty small town girl
she, she, she, she, but this gonna be alrightt
yeah, yeah.
shes was nothing but a small town girl
growing up living in a lonely world
married to a man twenty years older
who act like he really did own that girl
she couldnt do nothing but stay in the kitchen
with grandmas food baking and mixing
he would never let her go out and mingle
most of the time she was at home single
and i dont understand why you wanna do a good girl like that
she aint never hurt him she aint never say a bad thing about him
couldnt imagine living without him
i know it feels like your all alone
but your not baby girl
you still got god
still got brains
still got beauty
still got character
still got heart
and that means that you still got a good chance
of getting away and finding a good man
getting away and living the good life
so get away he dont appreciate a good wife
get up get out leave him alone if he cant make you a happy at home
baby he dont realize what he has anyways till he finds out that his girls
up and gone
(Just a small town girl, living in a lonely world
just a small town girl, anywhere)
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, just a little bitty small town girl
she, she, she, she, but this gonna be alrightt
she went from ciggerets to alcohol
brown one to cocaine
then she graduated started messin' with that methaine
but it didnt really use to be that way
i think back when she use to be a princess
she was a beautiful girl with a future
the perfect example of a eight nine ten cent
me and the guys use to sit back and fantasize
try to figure out what to say to a soldier
the girl use to look so damn good the first look
was like lookin' at a poster
i never knew why she chose that road
now all she wanna do is smoke that dope
hanging the streets, get real high jumping in and out of a strangers ride
sometimes i wish i could turn back time
take away the drugs take away the crime
erase that day that the pusher said baby girl do you wanna smoke that dime
i hope that you get your life on track
your familys be thinkin' bout the way you act
but thats alright get it all together
get god in your life and he’ll take you back
(Just a small town girl, living in a lonely world
just a small town girl, anywhere)
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, just a little bitty small town girl
she, she, she, she, but this gonna be alrightt
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, just a little bitty small town girl
she, she, she, she, but this gonna be alrightt
yeahh yeahh yeahh
(Just a small town girl, living in a lonely world
just a small town girl, anywhere)
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Just a small town girl, living in a lonely world
just a small town girl, anywhere)
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, she just a small town girl
ona, ona, ona, ona, tylko mała mała dziewczyna z małego miasta
ona, ona, ona, ona, ale to będzie w porządku.
tak, tak.
była zwykłą dziewczyną z małego miasteczka.
dorastanie żyjąc w samotnym świecie
małżeństwo z mężczyzną o dwadzieścia lat starszym
który zachowuje się, jakby naprawdę posiadał tę dziewczynę.
nie mogła nic zrobić, tylko zostać w kuchni.
z babcią pieczenia i mieszania żywności
nigdy nie pozwoliłby jej wyjść i wmieszać się w tłum.
przez większość czasu była w domu singlem.
i nie rozumiem, dlaczego chcesz zrobić tak dobrą dziewczynę.
nigdy go nie skrzywdziła. nigdy nie powiedziała o nim nic złego.
nie wyobrażam sobie życia bez niego.
i know it feels like You all alone
but your not baby girl
you still got god
still got brains
still got beauty
still got character
still got heart
a to oznacza, że nadal masz duże szanse
o ucieczce i znalezieniu dobrego człowieka
getting away and living The good life
więc odejdź. nie docenia dobrej żony.
get up get out leave him alone if he cant make you a happy at home
kochanie, on nie zdaje sobie sprawy z tego, co ma, dopóki nie dowie się, że jego dziewczyny
up and gone
(Just a small town girl, living in a lonely world
just a small town girl, anywhere)
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, she just a small town girl
ona, ona, ona, ona, tylko mała mała dziewczyna z małego miasta
ona, ona, ona, ona, ale to będzie w porządku.
przeszła od papierosów do alkoholu.
brown one to cocaine
/ align = "left" /
ale kiedyś tak nie było.
myślę, że kiedyś była księżniczką.
była piękną dziewczyną z przyszłością.
doskonały przykład osiem dziewięć dziesięć centów
ja i chłopaki zwykliśmy siedzieć i fantazjować.
spróbuj wymyślić, co powiedzieć żołnierzowi.
/ align = "left" /
to jak patrzenie na plakat.
nigdy nie wiedziałem, dlaczego wybrała tę drogę.
teraz chce tylko zapalić ten towar.
/ align = "left" / Spacewatch
sometimes I wish i could turn back time
zabierz narkotyki zabierz zbrodnię
Wymaż dzień, w którym Diler powiedział "baby girl Do you wanna smoke that dime"
mam nadzieję, że Twoje życie będzie na dobrej drodze.
twoja rodzina myśli o tym, jak się zachowujesz.
ale to jest w porządku. zbierz się do kupy.
wprowadźcie Boga do swojego życia, a on zabierze Was z powrotem.
(Just a small town girl, living in a lonely world
just a small town girl, anywhere)
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, she just a small town girl
ona, ona, ona, ona, tylko mała mała dziewczyna z małego miasta
ona, ona, ona, ona, ale to będzie w porządku.
she, she, she, she, she just a small town girl
she, she, she, she, she just a small town girl
ona, ona, ona, ona, tylko mała mała dziewczyna z małego miasta
ona, ona, ona, ona, ale to będzie w porządku.
yeahh yeahh yeahh yeahh
(Just a small town girl, living in a lonely world
just a small town girl, anywhere)