90 Millas — Quien Manda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quien Manda", wykonawca: 90 Millas.
Tekst piosenki
Mami yo se lo que tu quieres es billete
Esta noche vamos a estar en la cama
porque es dulce pamujeres
que te voy a disfrutar
y te voy a ense-ar quien manda (2)
Esque a ella lo que le gusta
es que le den de todo
diamantes, carro, dinero,
muchas prendas de oro
Tiene mucha geta pa pi-arlo todo
y a la hora de la verdad
no me dan el trozo
oye chika fijate
No te quiero yo na mas
y las cosas que tu tienes
no las sabes ni emplear
no provoques que te nombre
«la Chika material»
si lo que quiere es billete
ya se que estas mal (mami)
Estas actuando despechadamente
no quieras expresar lo que tu no sientes
estas tratando tu de hacerte la inteligente
pero tu con tus mentiras a mi no me convences
Mami yo se lo que tu quieres es billete
Esta noche vamos a estar en la cama
porque es dulce pamujeres
que te voy a disfrutar
y te voy a ense-ar quien manda (2)
No es que no te quiera,
no es que no pueda llamarte
aqui y en la cama quisiera yo saborearte
pero tienes que ense-arme tu el amor sincero
papoder darte lo que te gusta que es el dinero
Suelta ni-a, mamita que esta subiendo como tu
no dejes que el dinero valga m‡s de lo que vale tu calor
habla el espiritu habla antes de lo material
si no lo haces en la cama
como otras vas a terminar
taacabando tu conmigo
taacabando con mi vida
chika mira que es lo que te esta pasando ni-a
tu no quieres que te ponga yo en la punta la «mirilla»
por que te voy a dar despacito
Mami sabes que me vuelves loco
todavia te quiero a mi lado
nadie sabe lo que yo aguanto
mujeres buenas hay muy pocas
mami ven, te voy a coger los labios
esta noche vas a estar a mi lado
hazlo porque quieras no 'por el dinero
esas son las cosas que en el distino quiero
Mami yo se lo que tu quieres es billete
Esta noche vamos a estar en la cama
porque es dulce pamujeres
que te voy a disfrutar
y te voy a ense-ar quien manda (2)
Chula no estes atras de mi dinero
mami sabes que yo te quiero
Julio te dice coge consejo
si tu no cambias mami yo te dejo
Sabes que yo soy el tipo con estilo
ya se que lo sabes cuando tu me miras
no te hagas tu la dura, no te hagas tu la fina
yo fui el que te saque a ti de las esquinas
Mami yo se lo que tu quieres es billete
Esta noche vamos a estar en la cama
porque es dulce pamujeres
que te voy a disfrutar
y te voy a ense-ar quien manda (2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamo, wiem, czego chcesz, to bilet.
Będziemy dziś w łóżku.
ponieważ jest to słodki pamuheres
że będę się z Ciebie cieszył.
i wyślę cię do ence-AR, kto dowodzi (2)
To jest to, co lubi
to właśnie dają mu wszystko
diamenty, wózek, pieniądze,
dużo złotych ubrań
Ma dużo Geta Pa Pi-Arlo wszystko
i godzina prawdy
nie dają mi kawałka.
Hej, Chica, spójrz na to.
Już cię nie kocham.
i to, co masz.
nawet ich nie znasz.
nie każ mi cię nazywać.
"Chica materiał»
jeśli chcesz bilet
wiem, że czujesz się źle (mamo)
Zachowujesz się lekceważąco.
nie chcesz wyrażać tego, czego nie czujesz.
starasz się być mądra.
ale nie przekonujesz mnie swoimi kłamstwami.
Mamo, wiem, czego chcesz, to bilet.
Będziemy dziś w łóżku.
ponieważ jest to słodki pamuheres
że będę się z Ciebie cieszył.
i wyślę cię do ence-AR, kto dowodzi (2)
Nie chodzi o to, że cię nie kocham.,
nie chodzi o to, że nie mogę do ciebie zadzwonić.
tu i w łóżku chciałbym cię rozkoszować.
ale musisz zebrać swoją szczerą miłość.
papoder daje to, co lubisz, co to jest pieniądze
Puść ni-a, Matko, która wstaje jak ty.
nie pozwól, aby pieniądze były warte więcej niż twoje ciepło
mówi Duch mówi przed materią
chyba, że robisz to w łóżku.,
tak jak inni, skończysz.
jesteś ze mną.
taacabando z moim życiem
Chica patrzy, co się z tobą dzieje.
nie chcesz, żebym postawił Cię na czubku oka.»
bo dam ci trochę czasu.
Mamo, wiesz, że doprowadzasz mnie do szału.
nadal chcę, żebyś był przy mnie.
nikt nie wie, że dam radę.
dobrych kobiet jest bardzo mało
Mamo, chodź tu, wyrucham ci usta.
dziś będziesz przy mnie.
zrób to, bo nie chcesz pieniędzy .
tego właśnie chcę.
Mamo, wiem, czego chcesz, to bilet.
Będziemy dziś w łóżku.
ponieważ jest to słodki pamuheres
że będę się z Ciebie cieszył.
i wyślę cię do ence-AR, kto dowodzi (2)
Chula, trzymaj się moich pieniędzy.
Mamo, wiesz, że cię kocham.
Julio mówi ci, żebyś skorzystał z Rady.
jeśli się nie zmienisz, mamo, zostawię cię.
Wiesz, że jestem eleganckim facetem.
wiem, że wiesz, kiedy na mnie patrzysz.
nie bądź sztywny, nie bądź cienki.
to ja wyciągnąłem cię z narożników.
Mamo, wiem, czego chcesz, to bilet.
Będziemy dziś w łóżku.
ponieważ jest to słodki pamuheres
że będę się z Ciebie cieszył.
i wyślę cię do ence-AR, kto dowodzi (2)