911 — Make You My Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make You My Baby", wykonawca: 911.
Tekst piosenki
Watching the stars shine in the open sky, summer breeze
Looking down those empty winding streets, winding streets
There’s one thing missing from this beautiful scene
I need you in my arms to make it complete
How can you be so far apart, yet your voice I can hear
Babe it’s tearing me apart, I’m drowning in my tears
I can almost touch you but you don’t even know I’m here
Don’t even know I’m here
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby?
Only you can release me from the pain inside
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby
But it can’t be wrong, I know it’s gonna be so right
I need to little sign only you can rescue me
'Cause you hold the key to unlock this misery
Give me one chance to show that it could be harmony
I’ll take you in my arms, the rest will be history
Don’t hold back, let’s make a start
I’ll never let you down, I swear I’ll break your heart
I’m gonna make you proud
All you gotta do is believe that this is destiny
Believe in destiny
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby?
Only you can release me from the pain inside
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby
But it can’t be wrong, can’t be wrong, I know it’s gonna be so right
Oh yeah, well, well, baby, yeah
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby?
Only you can release me from the pain inside
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby
But it can’t be wrong, I know it’s gonna be so right
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby?
Only you can release me from the pain inside
I know it’s gonna be so right
Tell me what I’ve gotta do to make you my baby
I know but it can’t be wrong
I know it’s gonna be so right
Only you can release me I know it’s gonna be so right
But it can’t be wrong
I know it’s gonna be so right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oglądanie gwiazd świecących na otwartym niebie, letnia bryza
Patrząc w dół tych pustych krętych ulic, krętych ulic
Jednej rzeczy brakuje w tej pięknej scenie.
Potrzebuję cię w moich ramionach, by to zakończyć.
Jak możesz być tak daleko od siebie, a twój głos słyszę
Babe it 's tearing me apart, I' m drowning in my tears
Prawie mogę cię dotknąć, ale nawet nie wiesz, że tu jestem.
Nawet nie wiem, że tu jestem.
Powiedz mi, co mam zrobić, żebyś był moim dzieckiem?
Tylko Ty możesz uwolnić mnie od bólu w środku.
Powiedz mi, co muszę zrobić, by uczynić cię moim dzieckiem.
But it can 't be wrong, I know it' s gonna be so right
Tylko Ty możesz mnie uratować.
'Cause you hold the key to unlock this misery
Daj mi szansę pokazać, że to może być harmonia.
Wezmę cię w ramiona, reszta będzie historią.
Don 't hold back, let' s make a start
I 'll never let you down, I swear I' ll break your heart
I ' m gonna make you proud
Musisz tylko uwierzyć, że to przeznaczenie.
Believe in destiny
Powiedz mi, co mam zrobić, żebyś był moim dzieckiem?
Tylko Ty możesz uwolnić mnie od bólu w środku.
Powiedz mi, co muszę zrobić, by uczynić cię moim dzieckiem.
But it can 't be wrong, can' t be wrong, I know it ' s gonna be so right
Oh yeah, well, Well, baby, yeah
Powiedz mi, co mam zrobić, żebyś był moim dzieckiem?
Tylko Ty możesz uwolnić mnie od bólu w środku.
Powiedz mi, co muszę zrobić, by uczynić cię moim dzieckiem.
But it can 't be wrong, I know it' s gonna be so right
Powiedz mi, co mam zrobić, żebyś był moim dzieckiem?
Tylko Ty możesz uwolnić mnie od bólu w środku.
I know it ' s gonna be so right
Powiedz mi, co muszę zrobić, by uczynić cię moim dzieckiem.
I know but it can ' t be wrong
I know it ' s gonna be so right
Tylko Ty możesz mnie uwolnić wiem, że tak będzie dobrze
But it can ' t be wrong
I know it ' s gonna be so right