911 — The Swing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Swing", wykonawca: 911.
Tekst piosenki
Yeah, it’s the swing
Ooh, yeah, it’s the swing
Every day is a Saturday in the month of spring
Seems the world is full of girl looking out for that love thing
The hood’s down, we’re cruising downtown
Just hanging with my friends
The radio’s ready to blow
We’re getting in that vibe again
When your body keeps swaying side to side
Your spirit is free, it feels good to be alive
Oh, yeah, that’s the swing
When you’re happy to face the day with a smile,
Open your heart, let somebody inside
Oh, yeah, that’s the swing
Everyone is having fun like a holiday, yeah
Plain to see she’s the one for me Don’t need words to communicate
The music’s loud, we’re fooling around
Just getting in the groove, yeah
The sun’s out, a lot of people about
We’re checking out the views
Repeat Chorus
It’s a kind of faith that you believe
Can you free your soul to fly?
Kind of hope that makes you see
Your dreams can come to life
Rap:
Here I am, and I’m gonna try to make you understand
About the things that I’m feeling
'Cause the swing has got me reeling
Try thinking about the things that make you happy
And keep your dreams alive, 'cause people, this is how it can be When you think that we’re hanging and we’re doing bad
Or we’re just feeling things you never felt and never had
'Cause when you wake up in the morning and your soul is singing,
That’s when you’re swinging
Repeat Chorus to fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, to huśtawka.
Ooh, yeah, it ' s the swing
Każdy dzień jest sobotą w miesiącu wiosny
Wygląda na to, że świat jest pełen dziewczyn, które szukają miłości.
Kaptur zdjęty, jedziemy do centrum
Spędzam czas z przyjaciółmi.
Radio jest gotowe do wybuchu.
Znowu w to wchodzimy.
Kiedy twoje ciało kołysze się z boku na bok
Twój duch jest wolny, dobrze jest żyć
Oh, yeah, that ' s the swing
Kiedy jesteś szczęśliwy, aby stawić czoła dniu z uśmiechem,
Open your heart, let somebody inside
Oh, yeah, that ' s the swing
Wszyscy dobrze się bawią.
Nie potrzebuję słów, by się porozumieć.
Muzyka jest głośna, wygłupiamy się
"Just getting in the groove, yeah"
Słońce wzeszło, dużo ludzi wokół
Sprawdzamy widoki.
Powtórz Refren
To rodzaj wiary, w którą wierzysz
Czy możesz uwolnić swoją duszę do lotu?
"Kind of hope that makes you see"
Twoje marzenia mogą się ziścić.
Rap:
Oto jestem, i postaram się, żebyś zrozumiał
O rzeczach, które czuję
/ Bo huśtawka mnie kręci
Spróbuj myśleć o rzeczach, które cię uszczęśliwiają.
I utrzymuj swoje marzenia przy życiu, bo ludzie, tak to jest, kiedy myślisz, że jesteśmy wiszące i robimy źle
Albo po prostu czujemy rzeczy, których nigdy nie czułeś i nigdy nie miałeś
'Cause when you wake up in the morning and your soul is singing,
That 's when you' re swinging
Powtórz Refren do fade