99 Posse — L'anguilla (DJ Vadim for Jazz Fudge Delicasies) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'anguilla (DJ Vadim for Jazz Fudge Delicasies)", wykonawca: 99 Posse.
Tekst piosenki
So' comm’anguilla so' comm’anguilla
Ca comm’a piglie chella schizza
So' comm’anguilla
So' comm’anguilla so' comm’anguilla
Ca nun ce stà rint’a na rezza
So' comm’anguilla
Come un’anguilla mi muovo veloce
Sguscio e rifuggo la fine precoce
Che mi hai preparato, il mercato è già pronto
'a padella è sul fuoco ma io so' comm’anguilla
E pirciò cambio gioco e mando a ffà nculo
Te e il tuo mercato di gente per bene
Fatto di video e canzoni per bene
Buone per la tua realtà virtuale
La radio e la tele ne sono piene
Di facce serene e rassicuranti
Che van bene per tutti quanti
Mamme e bambini, ladri e assassini
Gente per bene che si offende se dico pene
E ppo votano a Berlusconi, Prodi, Dini, D’Alema, Fini
Mo se porta pure 'a Bonino
E va fà mmocc’a chi v'è mmuorto
È tutto quello che c’ho da dire
A torto o ragione, il fatto è che non so per bene
La mia faccia non è serena
Incompatibile col sistema
Che ci vuole tutti quanti allineati e sorridenti
A lavorare nella grande catena di montaggio sociale
Nella quale lavoro da anni
E sono tanti anni che voglio sabotare
Sabotare e sovvertire
È questo il mio lavoro
E questo è quello che so fare
Sabotare e sovvertire
È questo il mio lavoro
Ma tu non lo puoi capire
Sabotare e sovvertire
Sabotare!
NON MI AVRETE MAI
COME VOLETE VOI
NON MI AVRETE MAI
COME VOLETE VOI
NON MI AVRETE MAI
COME VOLETE VOI
NON MI AVRETE MAI
COME VOLETE VOI
No non credere a chi
Promette miracoli
Parla di money money
Soltanto money money
No, non puoi fidarti di chi
Parla solo dei soldi
Al tuo bene non pensa ma
A quello dell’azienda sì
No no tu non credere a chi
Parla di marketing
Quando parla dei sogni
E delle tue passioni- Mò!
Le strategie da manuale
Su di me non le puoi applicare
Quante volte lo dovrò spiegare
E tu ci terrai a precisare che
Dalle folle mi farai acclamare
V.I.P. potrò diventare
Tutti al circo a scenografare
Con la tigre ed il domatore
Ma che cosa ci posso fare
Se non mi lascio ammaestrare
Sì lo so che se sto a sentire
Tanti soldi mi farai fare… ma
Sai l’anguilla cos'è? No!
No non é un serpente
Né uno strano pesce
È un modo di vivere
Scivola, zompa, compare e scomparisce
Chist'è 'o capitone e 'a storia nun fernesce
Mai mai mai mai mai
MAI
NON MI AVRETE MAI
COME VOLETE VOI
NON MI AVRETE MAI
COME VOLETE VOI
NON MI AVRETE MAI
COME VOLETE VOI
NON MI AVRETE MAI
COME VOLETE VOI
Non fidarti di chi (no mai)
Non ne sa su chi sei (Kenny D. mo)
Vuol vedere solo gli zeri
Numeri sull’airplay
Non fidarti di chi
Vuol farti fare ciò che non vuoi
Ma pensa solo a quello che senti
E denti stretti per noi (che vuoi?)
Penso che questa situa attuale
Non ti fa capire bene dove si va ma
La mia necessità vitale
E ti capire bene cos'è non va qua
Vedi ben adesso chi mette
Un veto sull’espressione
Chi ha un potere decisionale
Vale il peto della canzone
Oggi so di avere un valore
Un fuoco brucia per dolo
Gioco
La merdina è dal sottosuolo
So che viene dal cuore
Dove nasce quello che
Chi sceglie la musica non capisce
Preferisce tutta la merda
Che rientra dentro le soglie
Un’anguilla cos'è?
Pensa se mo0 fa il rap
Scivola sulle basi
Frasi che colpiscono te!
Pensi che puoi fermare questo
Quando metto estro in un testo
Chi mi ascolta capisce il senso
…NON AVRETE MAI ENZO!
NON MI AVRETE MAI
COME VOLETE VOI
NON MI AVRETE MAI
COME VOLETE VOI
NON MI AVRETE MAI
COME VOLETE VOI
NON MI AVRETE MAI
COME VOLETE VOI
Non mi avrete mai come volete voi
Te l’ha detto già Kenio
E il concetto vale pure int’o mmo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, 'kocham węgorza wiem,' kocham węgorza
Ca Comm ' A pigli Chella tryska
So ' comm'anguilla
Wiem, 'kocham węgorza wiem,' kocham węgorza
Ca nun ce stà rint'a na rezza
So ' comm'anguilla
Jak węgorz poruszam się szybko
Wyrzucam i unikam wczesnego końca
Że mnie przygotowałeś, rynek jest już gotowy
"na patelni na ogniu, ale wiem "Comm' anguilla
I gram i wysyłam ffà nculo
Ty i twój rynek ludzi na dobre
Wykonane z filmów i piosenek na dobre
Dobre dla wirtualnej rzeczywistości
Radio i telekomunikacja
Spokojne i zachęcające osoby
Co Wang jest dobre dla wszystkich
Mamy i dzieci, złodzieje i mordercy
Dobrzy ludzie, którzy się obrażają, jeśli mówię penisa
I PPO głosują na Berlusconi, Prodi, Dini, D ' Alema, Fini
Moe, jeśli to doprowadzi do Bonino
I to jest dobre dla tych, którzy są
To wszystko, co mam do powiedzenia
Źle lub dobrze, chodzi o to, że nie wiem, prawda
Moja Twarz nie jest spokojna
Niezgodne z systemem
Co jest potrzebne, aby wszyscy byli w kolejce i uśmiechnięci
Pracuj w dużej linii montażowej społecznej
W której pracuję od lat.
I przez te wszystkie lata chcę sabotować.
Sabotować i obalić
To moja praca.
I to właśnie wiem
Sabotować i obalić
To moja praca.
Ale tego nie rozumiesz.
Sabotować i obalić
Sabotować!
NIGDY MNIE NIE DOSTANIESZ.
JAK SOBIE ŻYCZYSZ.
NIGDY MNIE NIE DOSTANIESZ.
JAK SOBIE ŻYCZYSZ.
NIGDY MNIE NIE DOSTANIESZ.
JAK SOBIE ŻYCZYSZ.
NIGDY MNIE NIE DOSTANIESZ.
JAK SOBIE ŻYCZYSZ.
Nie, Nie wierz komu
Obiecuje cuda
Porozmawiaj o pieniądzach
Tylko pieniądze
Nie, Nie można ufać komu
Mówi tylko o pieniądzach.
Nie myśli o swoim dobru, ale
W firmie tak
Nie, Nie wierz komu.
Porozmawiaj o marketingu
Kiedy mówi o snach
I o twoich pasjach-Moe!
Strategie z przywództwa
Nie możesz ich na mnie użyć.
Ile razy będę musiał wyjaśnić
I będziesz nalegać, że
Z tłumu sprawisz, że będę mile widziany
XX W.
Wszyscy w cyrku na scenie
Z tygrysem i pogromcą
Ale co mogę zrobić
Jeśli nie pozwolę się uczyć
Tak Wiem, że jeśli słucham
Zarobisz mi dużo pieniędzy... ale
Wiesz, co to za węgorz? Nie!
Nie, to nie Wąż.
Żadnych dziwnych ryb
To jest sposób na życie
Ślizga się, zamarza, pojawia się i znika
Chist'e 'o capitone e' A Story nun fernesce
Nigdy nigdy nigdy
NIGDY
NIGDY MNIE NIE DOSTANIESZ.
JAK SOBIE ŻYCZYSZ.
NIGDY MNIE NIE DOSTANIESZ.
JAK SOBIE ŻYCZYSZ.
NIGDY MNIE NIE DOSTANIESZ.
JAK SOBIE ŻYCZYSZ.
NIGDY MNIE NIE DOSTANIESZ.
JAK SOBIE ŻYCZYSZ.
Nie ufaj nikomu (nigdy nie)
Nie wie o tym, kim jesteś (Kenny D.)
Chce widzieć tylko zera
Numery na airplay
Nie ufaj komu
To sprawia, że robisz to, czego nie chcesz
Ale pomyśl tylko o tym, co czujesz
I zaciśnięte zęby dla nas (czego chcesz?)
Myślę, że to obecna sytuacja
To nie daje Ci pojęcia, dokąd zmierzasz, ale
Moja życiowa potrzeba
I zrozumiesz, co tu jest nie tak.
Zobacz, Ben teraz, kto stawia
Weto na wyrażenie
Kto ma moc podejmowania decyzji
Czy warto fartować piosenkę
Dziś wiem, że mam wartość
Ogień płonie dla Dolo
Grom
Łajdak z głębin
Wiem, że to z serca.
Gdzie rodzi się to, co
Kto wybiera muzykę, nie rozumie
Woli całe gówno.
Co wchodzi w progi
Co to za węgorz?
Zastanów się, czy mo0 robi RAP
Ślizga się po podłożach
Zwroty, które wpływają na ciebie!
Czy uważasz, że możesz to powstrzymać
Kiedy umieszczam rui w tekście
Ten, kto mnie słucha, rozumie znaczenie
... NIGDY NIE BĘDZIESZ MIAŁ ENZO!
NIGDY MNIE NIE DOSTANIESZ.
JAK SOBIE ŻYCZYSZ.
NIGDY MNIE NIE DOSTANIESZ.
JAK SOBIE ŻYCZYSZ.
NIGDY MNIE NIE DOSTANIESZ.
JAK SOBIE ŻYCZYSZ.
NIGDY MNIE NIE DOSTANIESZ.
JAK SOBIE ŻYCZYSZ.
Nigdy nie dostaniesz mnie tak, jak chcesz.
Już ci powiedział.
A koncepcja jest również warta INT ' o mmo!