99 Posse — Medley Ragga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medley Ragga", wykonawca: 99 Posse.
Tekst piosenki
Vi posso dare un consiglio guaglio'?
Faccamoce una bella canzuncella spensierata
Così può essere che ci solleviamo un poco il morale
Vabò, proviam ia
Che domani dobbiamo pure andare a Genova
Ercul, mannaggia e vabè
Per cui calmiamoci un attimo
Allora con l’ausilio della nostra favolosa sessione ritmica
Composta da jereman 1 in the house e Claudio Marino Clark Kent il supereroe
delle batterie (lo zio)
E anche con l’ausilio di un personaggio che viene da giappone, Sakamoto alle
tastiere
È un californiano-giapponese…uno svedese-giapponese?
Già, da te vorrei tipo uno skankettino sbarazzino sai di quelli… esatto,
tipo apposto bravo
E voi una bella ritmica con giro di basso annesso
Scinn' ambress' mamma mia ce stà a manifestazione
O burdell' a polizia o votta votta ò curdone
A fà o burdell' mmiez' à via é lott' l’occupazione
Te fai nà marenna e via l’università à riunione
Se fa sera i manifest' ò sicchìo à colla e vai a azzeccà
Se fà mezzanott' cull’amic' vai a svarià
Tuorn' é quatt' a' matina e te vai a cuccà
Tre, quatt’ore é suonn te vene a scetà mammà
Si mma voto 'na mappina tu le vo' mettere a sfuria'
Ì me facc' ò mazz' tant' tutt’i juorn' a faticà
Nù pensier' n’ossessione ma coccos' sadda fà
Basta basta basta nun poss' cchiù stà
Ncopp' ò 740 ì mammà e papà
Ricattat' ossessionat' mantenut' parassit'
Ma 'sta storia adda fernì vogl'ò salario garantit'
Ah.ah…ah…ah ò salario garantit'
Ah.ah…ah…ah ò salario garantit'
Ah.ah…ah…ah ò salario garantit'
Ah.ah…ah…ah ò salario garantit'
Vulesse, vulesse
Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta ripetutamente
Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta ripetutamente
Mi sveglio ogni mattina ripetutamente
Me sento 'na mezza latrina ripetutamente
Nel frigo non c'è niente ripetutamente
Nel portafoglio non c'è niente ripetutamente
Nel cassettino non c'è niente ripetutamente
Eppure ieri sera avevo controllato bene ripetutamente
Non c'è niente di niente ripetutamente
Un dolore insistente ripetutamente
Nel corpo e nella mente ripetutamente
Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta ripetutamente
Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta ripetutamente
Napuli a' camorra l’eroina 'u governo e a polizia
Fanno na specie de cunzultaria
Ca ce tenano tutt quant mano
C’a forza e' l’arroganza
Perciò arape buon l’uocchi e sta che mane 'ncoppa a panz
Officina 99 diec’anni occupata
Per mezzo e chisti ciess ogni tribala passat
Vai a fa nu corteo e spazio sociale
Te fai dieci juorni a Puciriale!
Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta ripetutamente
Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta ripetutamente
Forza Italia ripetutamente
Alleanza Nazionale ripetutamente
Lega, Fiamma e Forza Nuova ripetutamente
I Democratici di sinistra ripetutamente
I nuovi Socialisti ripetutamente
Che altro non sono che i vecchi Socialisti ripetutamente
Solo che alcuni sono di destra ripetutamente
Ed altri di sinistra ripetutamente
E approposito di nuovi compagni ripetutamente
Cossiga ripetutamente
I Radicali ripetutamente
L’Italia dei Valori ripetutamente
I Democratici Europei ripetutamente
Margherita e Girasole ripetutamente
Il Biancofiore ripetutamente
L’Elefantino ripetutamente
L’Asinello io. io il Midollo ripetutamente
Il Minorchio ripetutamente
Il Prostocchio ripetutamente
Il G8 ripetutamente
La Banca Mondiale ripetutamente
E infine la NATO ripetutamente
Con generali e ministri
Vuttatv rin’t’o cess… ripetutamente!
Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta ripetutamente
Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta ripetutamente
Ripetutamente evrybody ripetutamente
Ragazzi so' che non è proprio il momento opportuno della festa è festa, però
Devo fare un sconvolgente rivelazione, due sconvolgenti rivelazioni
Due sconvolgenti rivelazioni, vai
Ah… ahm. la prima sconvolgente rivelazione è che siamo diventati un gruppo
illegale
Noi? E come mai? E perché?
E mo' vi spiego, perchè praticamente quando si organizza un festival
Il privato di solito organizza il festival, paga i soldi e poi la regione lo
rimborsa
Solo che a questo giro la regione ha detto al privato:
«li vuoi i soldi? noi te li diamo ma il concerto dei posse non si dovrà fare,
ne mo' e nemmai!»
Capito? Allora lui, questo signore, ha detto:
«no, io il concerto dei posse lo faccio lo stesso» e la regione non gli ha dato
i soldi
Allora questo è un preavviso, siccome c'è un po' Forza Italia che ha fatto un
po' di pressioni, no? perché dice
Noi siamo contro il G8, noi siamo contro il G8 e quindi non ci vogliono far
suonare?
E quindi non possiamo esprimere questa cosa
Perché la libertà di opinione e di pensiero è un retaggio della prima repubblica
Adesso siamo ormai in seconda repubblica avanzata
Direttamente verso, protesi verso la terza repubblica, il nuovo millennio no?
certo, certo
Quindi, a questo punto siamo giunti alla seconda sconvolgente rivelazione:
Voi sapete che la disoccupazione
Vi ha dato un bel mestiere? Non mi dire, è? ooooh adirittura
Cioè ritrovandomi diciamo così in mezzo a una strada ho detto:
Barbone per barbone
Pezzo di merda per pezzo di merda
Stracciato per stracciato:
Rammo 'o documento ca si no poi t’allamiente
'o documento tu me l’ha ra'
Songo songo d’a Digos
T’o voglio dicere t’o voglio canta'
Puosalo ca'
Puosalo ca'
Puosalo ca'
Puosalo ca'
Puosalo ca'
Puosalo ca'
Puosalo ca'
Puosalo ca'
Passaporto patente carta d’identita'
Nu bello documento prima o poi tu me l’ha ra'
Nu bello documento pe' t’identifica'
Nu bello documento ja me n’aggia a i' a cucca'
(guaglio')
Tutta 'a jurnata a te contrulla'
Riunioni cortei centro e universita'
No no no nun ce 'a faccio chiu' nun te vaje mai a cucca'
'A tine na mamma? Sì! va a fatica'
Ma stu vizio e caca' 'o cazz' io te l’aggia fa' leva'
(guaglio')
Damme 'o documento fatt' identifica'
Dorondorondo voglie' ra'
Dorondorondo voglie' ra'
Dorondorondo voglie' ra'
Dorondorondo voglie' ra'
Siente 'o documento ca te piace o t’allamiente
'o documento nun to voglio ra'
Me ne passa p’o cazzo da Digos
To voglio dicere to voglio canta'
Siente 'o documento ca te piace o t’allamiente
'o documento nun to voglio ra'
Me ne passa p’o cazzo da Digos
To voglio dicere to voglio canta'
Te ne fotte de' mazzate te ne fotte da galera
Ne mo' comm’a miette nomme jammo oj nìnun e' manera
Mo m’o chiavo in faccia 'o cazzo stu maronn’e tesserino
Si nun te posso manco chiu' caca' 'o cazzo ogni mattina
E allora a mia moglie ce cerco 'o documento
Chella me vo' bene, 'o caccia e i' so' chiu' cuntento
A mio figlio ce cerco 'o documento
Me guarda ' dint’a culla ride e nun capisce niente
Pure i' sulo me cerco 'o documento
Me caco sotto i stress e caccio immediatamente
Pure i' sulo me cerco 'o documento
Chiamm’o terminale e me cuntrollo e precedenti
Siente 'o documento ca te piace o t’allamiente
'o documento nun to voglio ra'
Me ne passa p’o cazzo da Digos
To voglio dicere to voglio canta'
Siente 'o documento ca te piace o t’allamiente
'o documento nun to voglio ra'
Me ne passa p’o cazzo da Digos
To voglio dicere to voglio canta'
Napolì
Criature vuttate 'mmiez' 'a na vi'
Napolì
Crisciute cu 'e pippate 'e cucaì'
Napolì
Guagliune ca se fanno l’eroì'
Napolì
A scola nun ce sò maje putut'ì'
Napolì
Puceriale rint' 'o destì'
Napolì
Affiliate rint’a cocche famì'
Napolì
'o guverno ce ra sulo 'a polizì'
Napolì
E signore vono sta chiù tranquì
Napolì
Nisciuno chiù ce scippa 'o burzellì'
Napolì
I benpensanti votavano Dc
Napolì
'e camurriste votavano Psi
Napolì
'e sicchie 'e mmerda votano Msi
Napolì
Ma 'mmiez' 'a via continuano a murì'
Napolì
Ma tenimmo 'o sole 'a pizza e 'o mandulino
Tarantelle canzone sole e mandulino
A Napoli se more a tarallucce e vino
Napolì
Na-Na-Na-Na Napolì
Napolì
Mitico, mitico, Grande
Eh, perché, ehm, cosa? Mh cosa, cosa? ehm, erg, ue' mh, ie', ue', eh
Città dimenticata sfruttata abbandonata
Da tutti disprezzata ma a Agnelli c'è piaciuto
'o lavoro 'e l’emigrato pacche scassate
Famiglie disgregate e a Torino Milano
Napulitano terrone e ignorante
Magnate 'o sapone (ue') lavate cu l’idrante (ue')
E tuornatenne a casa felice e cuntento
Ce he fatto fà' 'e miliardi e nun he avuto niente
Però sinceramente dico sinceramente
Nun te può lamentà' tiene 'a machina e 'a patente
Ma rint' 'o parlamento ce teneno sempe a mente
Rint' 'o parlamento nun se scordano maje niente
Nun se scordano ad esempio 'o curdinamento
Ca ce sbatte sempre 'nfaccia 'e prublemi della gente
E allora immediatamente dico immediatamente
Manneno a Improta cu na cricca 'e malamente
Giunto da Roma st’ommo tutt' 'e nu piezzo
Ca 'ncoppa Prefettura va a fà' 'o gallo 'ncoppa munnezza
Giunto da Roma st’ommo tutt' 'e nu piezzo
Giunto da Roma ed è venuto a Napoli
Na-Na-Na-Na Napolì
Napolì
Guagliù, facite 'o burdell'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę coś doradzić?
Zróbmy z tego zabawną, beztroską piosenkę
Więc może trochę podnieść morale
Spróbujmy.
Że jutro musimy pojechać do Genui.
Hercules, Maniac i WABE
Więc uspokójmy się.
Następnie za pomocą naszej wspaniałej sesji rytmicznej
Składa się z jereman 1 w domu i Claudio Marino Clark Kent superbohatera
baterii (wujek)
A także z pomocą postaci, która pochodzi z Japonii, Sakamoto alle
klawiatura
To Japończyk z Kalifornii ... japoński Szwed?
Tak, chciałbym, żebyś była bezczelną dziwką.,
Typ dołączony Bravo
I jesteś dobry rytmiczny z dołączonym Bass Tour
Scinn 'ambress' Mama Mia
Albo burdell na policję, albo Watta Watta, kurdon
A fà o burdell 'mmiez' à via é lott ' okupacja
Robisz na marenna e via l ' università à meeting
Jeśli wieczorem manifestanci " sicchìo na kleju i iść na miejsce
Jeśli robisz "cull ' amic", idziesz do kilku
A ty idź spać.
Trzy, czternaście godzin.
Jesteś MMA głos 'na mappina tu le vo 'umieścić w kłopoty'
Robię, co mogę.
Ani myśli, ani obsesji, ani pożądania.
Przestań.
Ncopp 'ò 740" mama i tata
Szantaż
Ale to jest historia Addy Fernie.
Ach.ha-ha-ha-ha!
Ach.ha-ha-ha-ha!
Ach.ha-ha-ha-ha!
Ach.ha-ha-ha-ha!
Vulesse, vulesse
Powtarzane powtarzanie brr brr
Wielokrotne powtarzanie
Powtarzane powtarzanie brr brr
Wielokrotne powtarzanie
Budzę się każdego ranka wielokrotnie
Słyszę " na pół toalety wielokrotnie
W lodówce nic nie ma.
W portfelu nic nie ma.
W komodzie nic nie ma.
Jednak ostatniej nocy sprawdzałem dobrze wielokrotnie
Nie ma w tym nic szczególnego.
Uporczywy ból wielokrotnie
W ciele i umyśle wielokrotnie
Powtarzane powtarzanie brr brr
Wielokrotne powtarzanie
Powtarzane powtarzanie brr brr
Wielokrotne powtarzanie
Napuli a "Camorra heroina" u rząd i a policja
Robią Na specie de cunzultaria
Ca ce trzymać tutt quant ręce
Jest siła-arogancja
Arape jest więc dobrym uocchi i jest mane ' ncoppa w panz
Warsztat 99 10 lat zajęty
Według środków i czystości każdego plemienia
Idź do krotki fa nu i przestrzeni społecznej
- A Ty jesteś dziesięć Jurów w Pucirial!
Powtarzane powtarzanie brr brr
Wielokrotne powtarzanie
Powtarzane powtarzanie brr brr
Wielokrotne powtarzanie
Forza Italia
Sojusz Narodowy
Stop, płomień i nowa siła wielokrotnie
Lewicowi Demokraci
Nowi socjaliści
Co jeszcze nie jest to, że starzy socjaliści wielokrotnie
Tylko niektóre z nich mają rację wielokrotnie
I inni
I znowu i znowu pojawiali się nowi towarzysze
Kossiga wielokrotnie
Rodniki wielokrotnie
Włochy wartości wielokrotnie
Europejscy Demokraci wielokrotnie
Rumianek i słonecznik wielokrotnie
Białykolor wielokrotnie
Słoń wielokrotnie
Jestem szpik kostny wielokrotnie
Niszczyciel wielokrotnie
Jogurt wielokrotnie
G8 wielokrotnie
Bank Światowy
I wreszcie NATO wielokrotnie
Z generałami i ministrami
Vuttatv rin't'o cess ... wielokrotnie!
Powtarzane powtarzanie brr brr
Wielokrotne powtarzanie
Powtarzane powtarzanie brr brr
Wielokrotne powtarzanie
Wielokrotnie i wielokrotnie
Chłopaki, wiem, że to nie jest dobry czas na imprezę to święto, choć
Muszę zrobić szokujące objawienie, dwa niesamowite objawienia
Dwa niesamowite rewelacje, idź
Pierwszym niesamowitym objawieniem jest to, że staliśmy się grupą
nielegalny
My? Dlaczego? Dlaczego?
I wyjaśnię Ci, dlaczego praktycznie, kiedy organizujesz Festiwal
Osoba prywatna zazwyczaj organizuje festiwal, płaci pieniądze, a następnie region go
zrefundować
Tylko na tym okrążeniu region powiedział prywatnemu:
"chcesz pieniędzy? dajemy Ci je, ale koncert posse nie zrobi,
ne i nemmai!»
Rozumiesz? Wtedy on, ten pan, powiedział:
"nie, jestem koncert posse robię to samo" i region nie dał mu
pieniądz
To jest powiadomienie, ponieważ jest trochę Siła Włoch, która zrobiła
trochę presji, prawda? dlaczego mówi
Jesteśmy przeciwko G8, jesteśmy przeciwko G8 i dlatego nie chcą nas
grać?
I dlatego nie możemy tego wyrazić
Dlaczego wolność opinii i myśli jest dziedzictwem Pierwszej Republiki
Jesteśmy teraz w drugiej czołowej Republice
Prosto do Trzeciej Republiki, do nowego tysiąclecia?
oczywiście.
W tym momencie doszliśmy do drugiego szokującego objawienia:
Czy wiesz, że bezrobocie
Dał ci dobrą pracę? Nie mówię, co to jest? Ltd.
To znaczy, kiedy znalazłem się na środku ulicy, powiedziałem:::
Bezdomny dla bezdomnego
Kawałek gówna po kawałku gówna
Podarte dla podarte:
Rammo 'lub dokument ca tak nie wtedy t' allamiente
"albo dokument, który mi dałeś"
Songo songo d'A Digos
T 'O chcę powiedzieć T' O chcę śpiewać"
Możesz to zrobić.
Możesz to zrobić.
Możesz to zrobić.
Możesz to zrobić.
Możesz to zrobić.
Możesz to zrobić.
Możesz to zrobić.
Możesz to zrobić.
Paszport prawo jazdy
Prędzej czy później mi go przyniosłeś.
Nu piękny dokument pe ' t 'identyfikuje'
Nu piękny dokument ja właśnie zamknąłem na to wszystko kukułka'
/ align = "left" / )
Wszystko " w jurnat jest dla Ciebie obrzydliwe"
Centrum procesji i Uniwersytet
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
"A tine na mamma? Tak! idzie z trudem"
Ale stu Wicked i Kaka "o cazz' I 'll Aggia Ti 'dźwignia'
/ align = "left" / )
Damme 'albo dokument fakt 'identyfikuje'
Dorondrondo pragnie " RA"
Dorondrondo pragnie " RA"
Dorondrondo pragnie " RA"
Dorondrondo pragnie " RA"
Siente 'o dokument ca te like O T' allamiente
"o dokument nun to chcę RA"
Daj mi P ' O, kurwa, od Digosa
To chcę powiedzieć to chcę śpiewać'
Siente 'o dokument ca te like O T' allamiente
"o dokument nun to chcę RA"
Daj mi P ' O, kurwa, od Digosa
To chcę powiedzieć to chcę śpiewać'
Masz przejebane, masz przejebane, masz przejebane.
Ne mo 'comm'a miette nomme jammo oj nìnun e' manera
Mo m 'o chiavo in face' o fuck stu maronn ' e Pass
Jesteś zakonnicą mogę tęsknić za Chiu "Kaka" lub kurwa każdego ranka
A potem moja żona będzie szukać lub dokument
Chella me vo 'ok,' o polowanie i ' so 'chiu' cuntento
Mój syn ma dokumenty.
Patrzy na mnie, śmieje się i nic nie rozumie.
Pure i 'sulo Szukam' lub dokumentu
Jestem persimmon pod wpływem stresu i natychmiast wyrzucam
Pure i 'sulo Szukam' lub dokumentu
Zadzwoń do mnie Terminal i mnie cuntrollo i wyżej
Siente 'o dokument ca te like O T' allamiente
"o dokument nun to chcę RA"
Daj mi P ' O, kurwa, od Digosa
To chcę powiedzieć to chcę śpiewać'
Siente 'o dokument ca te like O T' allamiente
"o dokument nun to chcę RA"
Daj mi P ' O, kurwa, od Digosa
To chcę powiedzieć to chcę śpiewać'
Neapol
"A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-a!
Neapol
Kriskiut ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku
Neapol
Guagliune ca, jeśli robią bohatera'
Neapol
W skola Navin ce wiem, maje putut'μ'
Neapol
/Align = "left" / "
Neapol
Spółki zależne Rint 'w nocks famiani'
Neapol
'o guverno ce ra sulo 'a polizi'
Neapol
I Pan wono Chiu Chiu
Neapol
Nisciuno Chiu se pppa 'o burcelli'
Neapol
Benpensanci głosowali na DK
Neapol
a camurrist głosował na
Neapol
"i susza" i "mmerda" głosują na
Neapol
/ Align = "left" / "
Neapol
Ale trzymaliśmy "o słońcu" w pizzy i " o mandulino
Tarantella pieśń słońce i mandulino
W Neapolu se more a tarallucce i wino
Neapol
Na-Na-Na-Na Napolì
Neapol
Mityczny, mityczny, Wielki
Dlaczego? Co? Em, erg, UE 'mh, ie', Ue', a
Opuszczone eksploatowane zapomniane miasto
Wszyscy gardzili, ale jagnięce się podobało
"lub praca", a emigrant poklepał zamknięty
Rozpad rodzin i w Turynie Mediolan
Napulitano terrone i ignorancja
Potentat 'o mydło (UE') umyć cu hydrant (UE')
A Ty wracasz do domu szczęśliwy i wesoły
Zrobiliśmy to " i miliardy, a on nic nie miał
Ale szczerze mówię szczerze
Noon te może narzekać "trzyma" w machina i " prawo jazdy
Ale Rint " lub Parlament zawsze ma na myśli
Rint " lub nun Parlamentu, jeśli zapominają maje nic
Nun jeśli zapominają, na przykład, ' lub curdinazione
Cały czas klaszcze' nfaccia ' i prubblemi ludzi
I od razu mówię:
Ale nie wiem, jak to zrobić.
Przyjechaliśmy z Rzymu St 'ommo tutt" i nu piezzo
Ca 'ncoppa Prefektura idzie do fà" o Gallo ' ncoppa munnezza
Przyjechaliśmy z Rzymu St 'ommo tutt" i nu piezzo
Przyjechał z Rzymu i przyjechał do Neapolu.
Na-Na-Na-Na Napolì
Neapol
"O burdell"