9th Wonder — No Time to Chill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Time to Chill", wykonawca: 9th Wonder.
Tekst piosenki
Yeah, yeah
YEAH, WHA
RAPPER! Uh, Phonte
Mr. Dream Merchant, yeah!
Uh, I know you see me
Yeah, I know you hear me
Sh’yo, I know you fear me
Listen, sh’yo…
My pen packin a venom, heart pumpin the sound
Ma, I’m pimpin the system, my catalogue is the hound
Got a problem we air 'em, intellegent and I scare 'em
Beat knockin they hear 'em, why in earth did they pair 'em?
Niggas spittin that fiction, addicted to my diction
Wanna know what I’m fixin, try peepin the kitchen
What the game’s been missin, not a thing if you ask
Been here for years, you decided to pass
Uh, I’m here wit Pooh in the lab, Khrysis on the boards
Still spittin all the real shit the ladies adore
When he come in the door, all eyes on moi
Frustrated cause they cain’t believe we came so far
Butt dick ridin niggas, it’s a big faux pas
Niggas axein Pooh like, «'ey, is that 'cho car?»
But I tell 'em to chill, let my niggas just breathe
Cause by that look on your face, you got your heart on your sleeves
(Phonte)
Yo, it’s time to live, and a time to die
It’s a time to laugh and it’s a time to cry
It’s a time to break, and it’s a time to build
But no time to waste, no time to chill
Yo, it’s time to live, and a time to die (Cause it’s the real…)
It’s a time to laugh and it’s a time to cry (Hip-hop, hip-hop…)
It’s a time to break, and it’s a time to build
But no time to waste, no time to chill
Fo' REAL (fo' REAL), fo' REAL (fo' REAL)
Fo' REAL (fo' REAL), fo' REAL (fo' REAL)
I decided to stand, it’s all a part of the plan
Broke free from the suits, no longer part of the scam
Cause you called it a FLIM, but you part of the flam
They like, «Pooh, you fo' real?» Muh’fuckers I am
Cause I mean what I say, and I say what I mean
You either right or you wrong, it ain’t no «in between»
There’s no 'us' in machine, still gettin that cream
Still makin a record, still livin a dream
I’m still in your magazines, all your Vibes and Billboards
Still got the hater niggas sayin they still bored
Still got the real niggas sayin, «He still raw»
And still goin places that you niggas would kill for
This rap shit is natural to me, dawg it’s like breathin
It’s like candy to a baby, dawg it’s like teethin
It’s like all you niggas crazy, you are not even
On this level, homie stop dreamin!
Fo' REAL! (Fo' REAL!), Fo' REAL! (Fo' REAL!)
Fo' REAL! (Fo' REAL!), Fo' REAL! (Fo' REAL!)
(Cause it’s the real…) Let the windows down, niggas
Let them down…(Hip-hop, hip-hop…)
Let the windows down, I promise it’s gon' sound better…
Let it GO…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, yeah
TAK, CO?
Raper! Fonte
Pan Handlarz snów, tak!
Wiem, że mnie widzisz.
Tak, Wiem, że mnie słyszysz.
Sh ' yo, wiem, że się mnie boisz.
Słuchaj, sh ' yo.…
Moje pióro w jadu, serce w brzuchu
Mamo, jestem pimpin systemu, mój katalog jest pies
Mamy problem. puszczamy ich, mądralo, a ja ich przerażam.
Bij, gdy ich słyszą, dlaczego do licha je sparowali?
Niggas spittin that fiction, addicted to my diction
Chcesz wiedzieć, co naprawiam, spróbuj zerknąć do kuchni.
/ Align = "left" /
Jesteś tu od lat, więc postanowiłeś zdać.
Jestem tu z Puchatkiem w laboratorium, a Chrysis na deskach.
Wciąż pluję prawdziwym gównem, które uwielbiają kobiety.
Kiedy wchodzi do drzwi, wszyscy patrzą na mnie.
Sfrustrowani, bo nie wierzą, że zaszliśmy tak daleko.
Butt dick ridin niggas, it ' s a big faux pas
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / »
But I tell ' em to chill, let my niggas just breathe
Bo przez ten wyraz Twojej twarzy, masz serce na rękawach
(Fonte)
Yo, it ' s time to live, and a time to die
It 's a time to laugh and it' s a time to cry
To jest czas na przerwę, i to jest czas na zbudowanie
Ale nie ma czasu do stracenia, nie ma czasu na chłód
Yo, it 's time to live, and a time to die (Cause it' s the real…)
It 's a time to laugh and it' s a time to cry (Hip-hop, hip-hop…)
To jest czas na przerwę, i to jest czas na zbudowanie
Ale nie ma czasu do stracenia, nie ma czasu na chłód
FO 'REAL (FO' REAL), FO 'REAL (FO' REAL)
FO 'REAL (FO' REAL), FO 'REAL (FO' REAL)
Postanowiłem wstać, to część planu.
Uwolnił się od garniturów, nie jest już częścią przekrętu.
Bo nazwałeś to FLIM, ale jesteś częścią flam
"Puchatku, jesteś prawdziwy?"Muh' fuckers I am
Bo mam na myśli to, co mówię, i mówię to, co mam na myśli.
Albo masz rację, albo się mylisz, to nie jest "pomiędzy"»
Nie ma " nas " w maszynie, wciąż dostaję ten krem
Still makin a record, still livin a dream
Wciąż jestem w Twoich magazynach, Twoich wibracjach i billboardach.
/ Wciąż mają nienawistnych czarnuchów, / którzy wciąż się nudzą.
Nadal mam prawdziwych czarnuchów mówiących, " on wciąż jest surowy»
I wciąż chodzą w miejsca, za które wy czarnuchy zabilibyście
Ten rap jest dla mnie naturalny.
To jest jak cukierek dla dziecka, psie to jest jak teethin
Wszyscy jesteście szaleni, nawet nie jesteście.
Na tym poziomie, Homie przestań marzyć!
Naprawdę! (Fo' REAL!), Fo' REAL! (Fo' REAL!)
Naprawdę! (Fo' REAL!), Fo' REAL! (Fo' REAL!)
(Cause it ' s the real...) Let the windows down, niggas
Let them down...(Hip-hop, hip-hop…)
Opuść okna, obiecuję, że będzie lepiej brzmiało.…
Let it GO…