A$AP Rocky — I Come Apart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Come Apart", wykonawca: A$AP Rocky.
Tekst piosenki
I thought you said you’d never leave
I think back as I took a puff
Know what happens every time you leave?
Always come back, cause you wanna fuck
Always come back, cause you wanna fuss
Holding back, ain’t no turning back when you fall in love
Know it happens everytime you speak
Always fall flat cause you on the rush
Uh, so you can take it slow
Separate the highs from the low
Separate the evens from the odds
Like something pull me back together when I come apart
(Florence Welch)
I come apart, and you keep it together
I come apart, and I can’t stand the pressure
In all your grace and fire for me, that I cannot compare
I come apart, this can’t last forever
Can’t last forever
Can’t last forever
(ASAP Rocky)
I woke up today, I felt a little less pressure for me And I mean to say I, may you even learn the lesson for me If you find the way to fight the pain,
If you fly away, you rest assure
(Florence Welch)
I come apart, and you keep it together
I come apart, and I can’t stand the pressure
In all your grace and fire for me, that I cannot compare
I come apart, this can’t last forever
Can’t last forever
You’re the eye, but I’m tearing all the time
Always there to catch me, but I’m never coming down
Reconstructing all the pieces I left in my way
I guess you know, in control
Chaos I create
I come apart
(ASAP Rocky)
You made a bet with me, now you’re in debt with me Made my bed, lied in it, then you slept with me It’s ruthless, she the closest thing next to me The truth is, that she blew it and you left with me Especially hard to express to me European attitude but born in West Philly
She just have a smokin' ‘gina, where the Wet Willies?
I come apart, I’m in her heart on the left titty
(Florence Welch)
I come apart, and you keep it together
I come apart, and I can’t stand the ṗressure
In all your grace and fire for me, that I cannot compare
I come apart, this can’t last forever
Can’t last forever
Can’t last forever
Can’t last forever
I come apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że powiedziałeś, że nigdy nie odejdziesz.
I think back as I took a puff
Wiesz, co się dzieje za każdym razem, gdy wychodzisz?
"Always come back, cause you wanna fuck"
Zawsze wracaj, bo chcesz zamieszać
"Holding back, ain' t no turning back when you fall in love"
Wiedz, że to się dzieje za każdym razem, gdy mówisz
Always fall flat cause you on the rush
Więc możesz zwolnić.
Oddziel wzloty od niskich
/ Align = "left" /
Jakby coś mnie poskładało do kupy, gdy się rozpadam.
(Florence Welch)
I come apart, and you keep it together
I come apart, and I can ' t stand the pressure
W całej Twojej łasce i ogniu dla mnie, że nie mogę porównać
I come apart, this can ' t last forever
"Can' t last forever"
"Can' t last forever"
(ASAP Rocky)
Obudziłem się dzisiaj, czułem trochę mniej presji dla mnie i mam na myśli to, że ... może nawet nauczysz się dla mnie lekcji, jeśli znajdziesz sposób na walkę z bólem.,
/ Align = "left" /
(Florence Welch)
I come apart, and you keep it together
I come apart, and I can ' t stand the pressure
W całej Twojej łasce i ogniu dla mnie, że nie mogę porównać
I come apart, this can ' t last forever
"Can' t last forever"
Jesteś okiem, ale ja cały czas łzawię.
Zawsze mnie złapią, ale nigdy nie zejdę na dół.
/ Align = "left" /
I guess you know, in control
Chaos I create
I come apart
(ASAP Rocky)
Założyłeś się ze mną, teraz masz u mnie dług, Pościeliłeś moje łóżko, skłamałeś w nim, a potem przespałeś się ze mną. to bezwzględne, ona jest najbliżej mnie. prawda jest taka, że to spieprzyła i wyjechałeś ze mną szczególnie ciężko mi wyrazić europejskie nastawienie, ale urodziłem się w zachodniej Filadelfii.
Ma tylko fajną Ginę, gdzie jest mokra?
I come apart, I ' m in her heart on the left titty
(Florence Welch)
I come apart, and you keep it together
I come apart, and I can ' t stand the
W całej Twojej łasce i ogniu dla mnie, że nie mogę porównać
I come apart, this can ' t last forever
"Can' t last forever"
"Can' t last forever"
"Can' t last forever"
I come apart