A$AP Rocky — Suddenly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suddenly", wykonawca: A$AP Rocky.
Tekst piosenki
I swear this famous shit just happened overnight
For sho' these hoes was so uptight but now they so polite
All I see is fake love, smiles, and overbites
But I’m pimpin' nigga, Dolemite
I remember when I was like ten, maybe nine
Ricky had a deuce-deuce two shotti pumps with a baby nine
Busta had the rhymes, Puffy had the shine
Bone thugs had more thugs but that was the shit that made me rhyme
Wassup, what’s on your mind? Hol' up, I’m feeling fine
Locs got me blind, thuggin' like I’m Eazy-E up in his prime
Another young nigga with a attitude
I guess that’s why the practice kept me after school
Roaches on the wall, roaches on the dresser
Everybody had roaches but our roaches ain’t respect us On the park bench playing checkers, sipping nectar
Girbaud jeans with hologram straps and reflectors
We had cookouts and dirt bikes and dice games and fist fights
And French fries and shootouts like one cig with two rounds
And one click left two down, that’s four kids but one lived
Left three dead, but one split, that one miss, that one snitch
That’s everyday shit, shit we used to that
Add it up, do the math with your stupid ass
Don’t view me as no conscious cat, this ain’t no conscious rap
Fuck the conscious crap, my mac’ll push your conscious back
I do this for my culture, penny, nickels in the sofa
Mommy watching Oprah, daddy in the kitchen whipping soda
Cook, connect, then Sosa, Spanish chick by Ola hit it in the chocha
With the Testarossa, hit Daytona, fuck the law, we soldiers
I’m bout it bout it, nigga ain’t shit sweet about me The baddest bitches on the block be even speakin' bout me
I’m so thuggish ruggish bringin' ruckus knuckin' if you buckin'
Young and thuggin', buggin' showing out in public, but you love it I only got one vision, that’s for kids in every color, religion
That listen, that you gotta beat the system, stay the fuck out of prison
They try to blind our vision, but we all got children and siblings
You my brother, you my kin, fuck the color of your skin
Back once again, chilling in the back of the ‘Lac with a pass or the gin
Finna ask can I pass to her friend, then a nigga smash, I’ll be damned if I ask
her again
Gold slabs on the ‘Lac when I spin, then it’s back to the back of the Benz,
lean back in the back with the Henn
And a crap when I tap that that then attack, never tax, never that that,
max on the ends, spend ends
I remember way back when, a mothafucka used to have to borrow cash from my friends, friends
Just to put a snack up in the fridge, when I’m on, I swear to God I’ll pay you
back
Now the kids all look up to me, them bitches wanna fuck with me My idols say what’s up to me, from ug-a-ly to comfortably
Suddenly
It all changed man
It was just like yesterday
Times was so ugly
And now I’m comfortable
I just only can thank God
Suddenly
Everything changed before my eyes
By my surprise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysięgam, że to słynne gówno stało się z dnia na dzień.
Dla sho ' te dziwki były tak spięte ale teraz są tak uprzejme
Widzę tylko udawaną miłość, uśmiechy i zgryz.
But I' m pimpin ' nigga, Dolemite
Pamiętam, jak miałem 10, Może 9 lat.
Ricky had a deuce-deuce two shotti pumps with a baby nine
Busta had the rhymes, Puffy had the shine
Bone thugs had more thugs but that was the shit that made me rhyme
Co ci chodzi po głowie? Hol 'up, I' m feeling fine
Locs got me blind, thuggin 'like I' m Eazy-E up in his prime
Another young nigga with a attitude
Chyba dlatego praktyka zatrzymała mnie po szkole.
Karaluchy na ścianie, karaluchy na komodzie
Każdy miał karaluchy, ale nasze karaluchy nie szanują nas na ławce w parku, grając w warcaby, popijając nektar.
Girbaud jeans z hologramem i odbłyśnikami
Mieliśmy grilla, rowery, gry w kości i walki na pięści.
I frytki i strzelaniny jak jedna Fajka z dwoma rundami
Jedno kliknięcie w lewo, dwa w dół, to czworo dzieci, ale jedno przeżyło.
Zostawili trzech martwych, ale jeden uciekł, jeden nie trafił, jeden kapuś.
To codzienne gówno, gówno do tego przywykliśmy.
/ Align = "left" /
Nie patrz na mnie jak na świadomego kota, to nie jest świadomy rap
Jebać świadome gówno, mój mac odepchnie Twoją przytomność.
Robię to dla mojej kultury, penny, pięciocentówki na sofie.
Mama ogląda Oprah, tata w kuchni bije wodę sodową
Cook, connect, then Sosa, Spanish chick by Ola hit it in the chocha
Z Testarossa, hit Daytona, fuck the law, we soldiers
I 'm bout it bout it, nigga ain' t shit sweet about me the baddest bitches on the block be even speakin ' bout me
I 'm so thuggish ruggish bringin 'ruckus knuckin'if you buckin'
Young and thuggin', buggin' showing out in public, but you love it I only got one vision, that ' s for kids in every colour, religion
Że musisz pokonać system i trzymać się z dala od więzienia.
Próbują nas oślepić, ale wszyscy mamy dzieci i rodzeństwo.
Jesteś moim bratem, jesteś moim krewnym, pieprzyć kolor twojej skóry
Back once again, chilling in the back of the ' Lac with a pass or the gin
Finna ask can I pass to her friend, then a nigga smash, I ' ll be damned if I ask
znowu ona.
/ Align = "left" / ,
/ align = "left" / Linear
I gówno, kiedy stuknę, że to wtedy atak, nigdy nie opodatkować, nigdy, że to,
max na końcach, wydaj końce
Pamiętam czasy, kiedy mothafucka pożyczała pieniądze od moich przyjaciół, przyjaciół.
Tylko po to, żeby włożyć przekąskę do lodówki, kiedy będę na antenie, przysięgam na Boga, że ci zapłacę.
tył
Teraz dzieciaki mnie podziwiają, suki chcą się ze mną pieprzyć moje Idole mówią co mi jest, od ug-a-ly do comfortably
Nagle
It all changed man
To było jak wczoraj.
Czasy były takie brzydkie.
A teraz czuję się komfortowo.
Mogę tylko dziękować Bogu.
Nagle
Wszystko zmieniło się na moich oczach.
By my surprise