A.B. Quintanilla III — Fan Numero Uno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fan Numero Uno", wykonawca: A.B. Quintanilla III.
Tekst piosenki
Hey, hey tu! Si la que me esta escuchando
Tu crees que no me di cuenta de que has
estado aqui junto a mi todos estos años?
Quiero que sepas, que esta cancion es para ti.
Quiero decir que ya lei la carta que tu me escribiste
en la que dijiste todo lo que sientes por mi quiero decir que desde ayer tu foto la llevo conmigo
y hoy he venido para poderte contestar
Y eres mi fan y me recuerda donde que quiera que vaya
yo te agradesco todo lo que me das
de noche a noche esperas verme cantar
Yo no me olvidare jamas te lo juro
que tu eres mi fan numero uno
y todo lo que soy lo soy por ti Por ser mi fan la que no renunciara
la que me da las fuerzas para cantar
y no le importa cuanto debe esperar.
Yo te entrego el corazon con mi canto
para que sepas que yo te quiero tanto
y todo lo que soy lo soy por ti Lo soy por ti Debes saber que ayer te vi cuando mi autografo esperabas
con una sonrisa que no dejaste ir jamas
Debes saber que voy a estar
yo siempre muy agradecido por estar conmigo
Por ser mi fan hasta el final
Y eres mi fan que me recuerda donde quiera que va y te agradesco todo lo que me das
de noche a noche esperas verme cantar
Yo no me olvidare jamas te lo juro
por que tu eres mi fan numero uno
y todo lo que soy lo soy por ti por ser mi fan la que no renunciara
la que me da las fuerzas para cantar
y no le importa cuanto debe esperar
hoy yo te entrego el corazon con mi canto
para que sepas que yo te quiero tanto
y todo lo que soy lo soy por ti Lo soy por ti Por ser mi fan la que no renunciara
Todo lo soy por ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, Hej, ty! Jeśli ktoś, kto mnie słucha,
Myślisz, że nie rozumiałem, że jesteś
byłeś tu ze mną przez te wszystkie lata?
Chcę, żebyś wiedział, że ta piosenka jest dla ciebie.
Przeczytałem już list, który do mnie napisałeś.
w której powiedziałeś wszystko, co do mnie czujesz, mam na myśli, że od wczoraj twoje zdjęcie było ze mną.
dziś przyszedłem ci odpowiedzieć.
A Ty jesteś moim fanem, a to przypomina mi, gdziekolwiek pójdę.
jestem wdzięczny za wszystko, co mi dajesz.
od nocy do nocy oczekujesz, że zobaczę, jak śpiewam,
Nigdy nie zapomnę, przysięgam.
że jesteś moim największym fanem.
i wszystko, czym jestem, jestem dla Ciebie, ponieważ jesteś moim fanem, który się nie poddaje.
ta, która daje mi siłę do śpiewania.
i nie obchodzi go, jak długo powinien czekać.
Oddaję Ci serce moim śpiewem.
żebyś wiedział, że tak bardzo cię kocham.
i wszystko, czym jestem, jestem dla ciebie, jestem dla ciebie, musisz wiedzieć, że widziałem cię wczoraj, kiedy czekałeś na mój autograf.
z uśmiechem, którego nigdy nie puściłeś.
Musisz wiedzieć, że będę.
zawsze jestem bardzo wdzięczny za bycie ze mną
Za bycie moim fanem do końca.
I jesteś moim fanem, który przypomina mi, gdziekolwiek się udaje, i jestem wdzięczny za wszystko, co mi dajesz.
od nocy do nocy oczekujesz, że zobaczę, jak śpiewam,
Nigdy nie zapomnę, przysięgam.
bo jesteś moim największym fanem.
i wszystko, czym jestem, jestem dla Ciebie, ponieważ jesteś moim fanem, który się nie poddaje.
ta, która daje mi siłę do śpiewania.
i nie obchodzi go, jak długo powinien czekać.
dziś oddaję Ci serce moim śpiewem.
żebyś wiedział, że tak bardzo cię kocham.
i wszystko, czym jestem, jestem dla ciebie, jestem dla Ciebie, ponieważ jesteś moim fanem, który się nie poddaje.
Jestem dla ciebie wszystkim.