A Banda Mais Bonita da Cidade — Canção Pra Não Voltar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canção Pra Não Voltar", wykonawca: A Banda Mais Bonita da Cidade.
Tekst piosenki
Não volte pra casa meu amor que aqui é triste
Não volte pro mundo onde você não existe
Não volte mais
Não olhe pra trás
Mas não se esqueça de mim não
Não me lembre que o sol nasce no leste e no oeste morre depois
O que acontece é triste demais
Pra quem não sabe viver pra quem não sabe amar
Não volte pra casa meu amor que a casa é triste
Desde que você partiu aqui nada existe
Então não adianta voltar
Acabou o seu tempo acabou o seu mar acabou seu dia
Acabou, acabou
Não volte pra casa meu amor que aqui é triste
Vá voar com o vento que só lá você existe
Não esqueça que não sei mais nada
Nada de você
Não me espere porque eu não volto logo
Não nade porque eu me afogo
Não voe porque eu caio do ar
Não sei flutuar nas nuvens como você
Você não vai entender
Que eu não sei voar
Eu não sei mais nada
Dó com baixo em dó
Sol com baixo em si
Lá com baixo em lá
Lá com baixo em sol
Fá com baixo em fá
Fá com baixo em fá sustenido
Sol com baixo em sol
Sol com lá bemol
Dó maior com dó
Sol maior com si
Lá menor com lá
Lá menor com sol
Fá com baixo em fá
Fá com baixo em fá sustenido
Sol com baixo em sol
Sol com lá bemol
Não me espere porque eu não volto logo
Não nade porque eu me afogo
Não voe porque eu caio do ar
Não sei flutuar nas nuvens como você
Você não vai entender
Que eu não sei voar
Eu não sei mais nada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wracaj do domu, kochana, co tu jest smutne
Nie wracaj o świecie, w którym nie istnieje
Nie wracaj.
Nie patrz wstecz.
Ale nie zapomnijcie o mnie.
Nie pamiętam, że słońce wschodzi na Wschodzie, a na zachodzie umiera po
Co się dzieje, smutne zbyt
Dla tych, którzy nie wiedzą, żyć dla tych, którzy nie wiedzą, kochać
Nie wracaj do domu, moja miłość, że dom jest smutny
Pod warunkiem, że tu jesteś, nic nie istnieje
Więc nie ma sensu wracać
Ostatecznie, twój czas minął morze właśnie zakończył swój dzień
Przed chwilą.
Nie wracaj do domu, kochana, co tu jest smutne
Idź latać z wiatrem, że tylko tam masz
Nie zapominaj, że nie wiem nic więcej
Nic ty
Nie czekaj na mnie, bo niedługo wrócę.
Nie kąpać się, bo jestem aogon
Nie lataj, bo spadam powietrza
Nie wiem, pływać w chmurach jak ty
Nie zrozumiesz
Nie wiem jak latać
Nic więcej nie wiem.
Op z niskim w op
Słońce, w dół na siebie
Tam w dół tam w
Tam z solą basową
Fa z niskim FA
Fa z basem FA-ostry
Słońce, w dół na słońcu
Słońce tam-B płaskim
C-dur op
G-dur z siebie
Tam mniej, tam z
Jest mniej słońca
Fa z niskim FA
Fa z basem FA-ostry
Słońce, w dół na słońcu
Słońce tam-B płaskim
Nie czekaj na mnie, bo niedługo wrócę.
Nie kąpać się, bo jestem aogon
Nie lataj, bo spadam powietrza
Nie wiem, pływać w chmurach jak ty
Nie zrozumiesz
Nie wiem jak latać
Nic więcej nie wiem.