A Bullet For Pretty Boy — De(v)tails tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De(v)tails", wykonawca: A Bullet For Pretty Boy.
Tekst piosenki
This is a nightmare
And we’re the ones to blame
We’re the ones who need to Make things change
Lead by example
You’ve heard it too many times before
Well what’s stopping it from
Sinking in I followed man’s footsteps
And now look where I’m at Stuck in a chamber of sadness and regret
Even I didn’t know what to expect
What would happen
How things change
Everywhere I look
Something is blurred
Influenced turned to impurity
Happiness turned to perversion
And only God knows how long this will last
I’ve changed and contorted
My identity
The secrets I hold are finding the light
Slowly dragging me down
It’s like I’m standing in a pit of quicksand
What’s been twisted
Can’t be perfectly straight again
By God, I’ll do my best
So I’m taking what’s on the inside
And throwing it all away
Hoping for some comfort
This is a nightmare
Make things change
Lead by example
You’ve heard it too many times before
Well what’s stopping it from
Sinking in?
I want to be the light in the dark
Not the weight that pulls you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jakiś koszmar.
I to my jesteśmy winni
To my musimy coś zmienić.
Lead by example
Słyszałeś to już zbyt wiele razy.
Co go powstrzymuje?
Zatapiając się, podążałem śladami człowieka.
A teraz spójrz gdzie utknąłem w komnacie smutku i żalu
Nawet ja nie wiedziałem, czego się spodziewać.
Co by się stało
How things change
Gdziekolwiek spojrzę
Coś jest nie tak.
/ Align = "left" /
Szczęście zamieniło się w perwersję
I tylko Bóg wie, jak długo to potrwa.
Zmieniłem się i zmieniłem
Moja tożsamość
Sekrety, które trzymam, odnajdują światło.
Slowly dragging me down
To tak, jakbym stał w dole Ruchomych Piasków.
What ' s been twisted
Nie może być znowu idealnie Hetero.
Na Boga, zrobię co w mojej mocy.
Więc biorę to, co jest w środku.
And throwing it all away
/ Align = "left" /
To jakiś koszmar.
Make things change
Lead by example
Słyszałeś to już zbyt wiele razy.
Co go powstrzymuje?
Zatapiasz się?
I want to be the light in the dark
Nie ciężar, który ciągnie cię w dół