A Bullet For Pretty Boy — Forgiven Not Forgotten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgiven Not Forgotten", wykonawca: A Bullet For Pretty Boy.
Tekst piosenki
Why am I still around?
Why do I even bother?
You caused this darkness in my heart
You created the bitterness of my soul
So what’s enough or is it just too late
He gave you breath of life
But why, no one knows
One last try or should I see myself out?
That’s what the others have done
Everyone has turned their back to you
You asked for this
You’ve run away with your tail between your legs
You’re reaping what you’ve sown
There is a connection that can’t be broken
As much as I want to let go
I’d love to see you come to the other side
Cross this river and be welcomed
You are forgiven
He gave you breath of life
But why, no one knows
One last try or should I see myself out?
Is it just to be an example for what not to do?
I refuse to believe it I say it’s time for a change
Pray for another direction
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego wciąż tu jestem?
Po co ja się w ogóle przejmuję?
Spowodowałeś tę ciemność w moim sercu.
Stworzyłeś gorycz mojej duszy.
Więc co wystarczy, czy jest już za późno?
Dał ci oddech życia.
Ale dlaczego, nikt nie wie
Ostatnia próba, czy mam iść do wyjścia?
To właśnie zrobili inni.
Wszyscy odwrócili się do ciebie plecami.
Sam o to prosiłeś.
Uciekłeś z podkulonym ogonem.
Zbierasz to, co zasiałeś.
Jest połączenie, którego nie da się złamać.
"As much as I want to let go"
Chciałbym zobaczyć, jak przechodzisz na drugą stronę.
Przekrocz tę rzekę i bądź mile widziany.
Wybaczam ci.
Dał ci oddech życia.
Ale dlaczego, nikt nie wie
Ostatnia próba, czy mam iść do wyjścia?
Czy to tylko przykład na to, czego nie robić?
Nie wierzę w to. mówię, że czas na zmianę.
Pray for another direction