A.c.t — Hope tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hope", wykonawca: A.c.t.

Tekst piosenki

Surrounded by family and friends
A picture what life’s like at your end
In my dreams i cannot imagine
The horror you must have seen
If I could tell these words to you
I know that probably it won’t do I try to give some conforting but
I don’t know what do One thing is for sure
I will be there for you
Hope is the last thing you cannot give up Faith keeps us strong through it all
To all of you out there who have lost
We cannot predict what it will cost
Listen your parents or your children
Too much to comprehend
I feel a constant need to help
What more than money can be sent?
Where will I find the words of comfort
I don’t know what to do One thing is for sure
I will be there for you
Hope is the last thing you cannot give up Faith keeps us strong through it all
Can anybody please tell me what it’s about
Helpless people dying, I just wanna shout
Is this something you are trusted to really see
I see no solution, so what can it be?
Hope is the last thing you cannot give up Faith keeps us strong through it all
Faith keeps us Faith keeps us strong through it all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Otoczony przez rodzinę i przyjaciół
A picture what life ' s like at your end
W moich snach nie mogę sobie wyobrazić
"The horror you must have seen"
Gdybym mógł powiedzieć ci te słowa
Wiem, że pewnie tego nie zrobię.
Nie wiem, co zrobić, jedno jest pewne.
I will be there for you
Nadzieja jest ostatnią rzeczą, której nie możesz porzucić wiara trzyma nas silnych przez to wszystko
Za wszystkich, którzy przegrali.
Nie możemy przewidzieć, ile to będzie kosztować.
Posłuchaj rodziców i dzieci.
Too much to comprehend
Czuję ciągłą potrzebę pomocy.
Co więcej można wysłać?
"Where will I find the words of comfort"
Nie wiem co zrobić jedno jest pewne
I will be there for you
Nadzieja jest ostatnią rzeczą, której nie możesz porzucić wiara trzyma nas silnych przez to wszystko
Czy ktoś może mi powiedzieć, o co chodzi?
Bezbronni ludzie umierają, chcę tylko krzyczeć
Czy to jest coś, co można naprawdę zobaczyć?
Nie widzę rozwiązania, więc co to może być?
Nadzieja jest ostatnią rzeczą, której nie możesz porzucić wiara trzyma nas silnych przez to wszystko
Wiara trzyma nas wiara trzyma nas silnych przez to wszystko