A.c.t — This Wonderful World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Wonderful World", wykonawca: A.c.t.
Tekst piosenki
Do you know who you are?
Will your deeds affect your conscience?
Are you thinking with your heart?
Or does your mind have the influence?
Now it’s time for a change
You’ve heard it all before
Now stop this retardation!
Pollution in the seas
To hot cause global warning
Tap water will soon cease
Keep your mouth shut
While you’re showering
At first, tiny things
A gradual increasing
A mother nature’s vengeance
This wonderful world, on edge of falling
Our wonderful earth, there’s no point of denying
This wonderful world, on edge of falling
Our great blue earth, it’s crying and it’s dying
Molested as a child
Brought up to be a badass
Can we blame them for their faults?
When they’ve been hurt as he has
A ragged screaming man
Proclaiming Armageddon
— Beware the end is coming!
This wonderful world…
Now you think I will tell you which way to go The answers that I keep probably won’t show
But I have learned that every effort counts
This wonderful world…
(Thanks to Tukler for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, kim jesteś?
Czy twoje czyny wpłyną na twoje sumienie?
Myślisz sercem?
A może twój umysł ma wpływ?
Teraz czas na zmianę.
Słyszałeś to już wcześniej.
Skończ z tym opóźnieniem!
Zanieczyszczenie mórz
Do hot cause global warning
Woda z kranu wkrótce przestanie działać.
Trzymaj gębę na kłódkę.
Kiedy bierzesz prysznic.
Na początku, małe rzeczy
Stopniowe zwiększanie
Zemsta Matki Natury
This wonderful world, on edge of falling
Nasza cudowna ziemia, nie ma sensu zaprzeczać
This wonderful world, on edge of falling
Nasza wielka Niebieska Ziemia płacze i umiera
Molestowany jako dziecko
/ Align = "left" /
Możemy ich winić za ich błędy?
Kiedy są ranni tak jak on
A ragged screaming man
Zwiastowanie Armagedonu
- Uważaj na koniec!
This wonderful world…
Teraz myślisz, że powiem ci którędy iść odpowiedzi, które trzymam prawdopodobnie nie pokażą
Ale nauczyłam się, że każdy wysiłek się liczy.
This wonderful world…
(Podziękowania dla Tuklera za te teksty)