A Change Of Pace — I'll Be There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Be There", wykonawca: A Change Of Pace.
Tekst piosenki
You’ve felt alone since you were only seven
Your mother didn’t have a clue what to do You cried each night until you were eleven
You prayed that God would bring your daddy back to you
It got much worse when you were in high school
From guy to guy, you wondered why you never felt a thing
You wondered if you’d ever find a lover who’d someday
Get down on his knees, holding that diamond ring
This summer’s taking me to California
But I won’t go until you know that what I say is true
When everything you’ve ever loved has left you,
I’ll be there, yeah, I’ll be there for you
Your senior year, you and your friends went crazy
But then you found out who your friends really were
You were betrayed by everyone that mattered
So you drank until it all became a blur
But don’t forget about when I first met you
Well, I can see a pain too deep to kiss away
You thought that I would be another let down
So here I am, proving to you that I am here to stay
This summer’s taking me to California
But I won’t go until you know that what I say is true
When everything you’ve ever loved has left you,
I’ll be there, yeah, I’ll be there for you
I don’t wanna leave you lonely
I just wanna be right here
Even if you don’t believe me,
I will try to make it clear
This summer’s taking me to California
But I won’t go until you know that what I say is true
When everything you’ve ever loved has left you,
I’ll be there, yeah, I’ll be there for…
This summer’s taking me to California
But I won’t go until you know that what I say is true
When everything you’ve ever loved has left you,
I’ll be there, yeah, I’ll be there for you
This summer’s taking me to California
But I won’t go until you know that what I say is true
When everything you’ve ever loved has left you,
I’ll be there, I’ll be there for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czułeś się samotny, odkąd miałeś 7 lat.
Twoja matka nie miała pojęcia, co robić. płakałaś każdej nocy, aż skończyłaś 11 lat.
Modliłeś się, żeby Bóg przywrócił ci ojca.
Było jeszcze gorzej, gdy byłeś w liceum.
Od faceta do faceta, zastanawiałaś się dlaczego nigdy nic nie czułaś
Zastanawiałaś się, czy kiedykolwiek znajdziesz kochanka, który pewnego dnia
Uklęknij, trzymając ten diamentowy pierścionek.
To lato zabiera mnie do Kalifornii.
Ale nie pójdę, dopóki nie będziesz wiedział, że to co mówię jest prawdą.
Kiedy wszystko, co kiedykolwiek kochałeś, opuściło Cię,
I 'll be there, yeah, I' ll be there for you
Twój ostatni rok, ty i twoi przyjaciele zwariowaliście
Ale potem dowiedziałeś się, kim naprawdę byli twoi przyjaciele.
Zdradzili Cię wszyscy, którzy się liczyli.
Więc piłeś, aż wszystko stało się zamazane.
Ale nie zapomnij o tym, jak cię poznałem.
Widzę ból zbyt głęboki, by go pocałować.
Myślałeś, że będę kolejnym rozczarowanym
Więc oto jestem, udowadniając ci, że Jestem tu, by zostać
To lato zabiera mnie do Kalifornii.
Ale nie pójdę, dopóki nie będziesz wiedział, że to co mówię jest prawdą.
Kiedy wszystko, co kiedykolwiek kochałeś, opuściło Cię,
I 'll be there, yeah, I' ll be there for you
I don ' t wanna leave you lonely
I just wanna be right here
Nawet jeśli mi Nie wierzysz,
Postaram się to wyjaśnić.
To lato zabiera mnie do Kalifornii.
Ale nie pójdę, dopóki nie będziesz wiedział, że to co mówię jest prawdą.
Kiedy wszystko, co kiedykolwiek kochałeś, opuściło Cię,
I 'll be there, yeah, I' ll be there for…
To lato zabiera mnie do Kalifornii.
Ale nie pójdę, dopóki nie będziesz wiedział, że to co mówię jest prawdą.
Kiedy wszystko, co kiedykolwiek kochałeś, opuściło Cię,
I 'll be there, yeah, I' ll be there for you
To lato zabiera mnie do Kalifornii.
Ale nie pójdę, dopóki nie będziesz wiedział, że to co mówię jest prawdą.
Kiedy wszystko, co kiedykolwiek kochałeś, opuściło Cię,
I 'll be there, I' ll be there for you