A Change Of Pace — Recipe for Disaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recipe for Disaster", wykonawca: A Change Of Pace.
Tekst piosenki
To all those listening, this is my story
About a confused girl and our boy, that’s boring
So either look at me, stupid and awkward
But you leave and tell me is much better
So she’ll run away from the problems
She knows distance can’t make hearts follow
Five more days and counting
Before you start packing
Can you give me three good reasons why
We can’t get back to square one?
It’s okay and you’ll tell me To my face, «Stop lying»
Every three or four tries
And now five days are gone
I’ve got a recipe, it’s for disaster
Because that’s all I see in my near future
She’s got the blond hair but not the blue eyes
I’ve got the right girl but at the wrong time
I’ve seen better days, maybe even weeks
When I think of you, you’re thinking of me Five more days and counting
Before you start packing
Can you give me three good reasons why
We can’t get back to square one?
It’s okay and you’ll tell me To my face, «Stop lying»
Every three or four tries
And now five days are gone
And you said you’d always come back
So where are you now?
I’m not ready for the letdown
Will you be right now?
And you said you’d always come back
So where are you now?
I’m not ready for the letdown
Will you be right now?
I’ve seen better days, maybe even weeks
When I think of you, you’re thinking of me Five more days and counting
Before you start packing
Can you give me three good reasons why
We can’t get back to square one?
It’s okay and you’ll tell me To my face, «Stop lying»
Every three or four tries
And now five days are gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla wszystkich, którzy słuchają, to jest moja historia
O zagubionej dziewczynie i naszym chłopaku, to nudne.
Więc albo spójrz na mnie, głupi i niezręczny
Ale odchodzisz i mówisz mi, że jest o wiele lepiej.
Więc ucieknie od problemów.
She knows distance can ' t make hearts follow
Jeszcze pięć dni i odliczam.
Zanim zaczniesz się pakować
Czy możesz mi podać trzy dobre powody dlaczego
Nie możemy wrócić do punktu wyjścia?
W porządku, a ty powiesz mi prosto w twarz, " przestań kłamać.»
Co trzy lub cztery próby
A teraz pięć dni minęło.
Mam przepis na katastrofę.
Bo to wszystko, co widzę w mojej niedalekiej przyszłości.
Ma blond włosy, ale nie niebieskie oczy.
I ' ve got the right girl but at the wrong time
Widziałem lepsze dni, może nawet tygodnie.
Kiedy myślę o tobie, ty myślisz o mnie jeszcze pięć dni i odliczasz
Zanim zaczniesz się pakować
Czy możesz mi podać trzy dobre powody dlaczego
Nie możemy wrócić do punktu wyjścia?
W porządku, a ty powiesz mi prosto w twarz, " przestań kłamać.»
Co trzy lub cztery próby
A teraz pięć dni minęło.
I powiedziałeś, że zawsze będziesz wracał.
Gdzie teraz jesteś?
Nie jestem gotowy na rozczarowanie.
Będziesz teraz?
I powiedziałeś, że zawsze będziesz wracał.
Gdzie teraz jesteś?
Nie jestem gotowy na rozczarowanie.
Będziesz teraz?
Widziałem lepsze dni, może nawet tygodnie.
Kiedy myślę o tobie, ty myślisz o mnie jeszcze pięć dni i odliczasz
Zanim zaczniesz się pakować
Czy możesz mi podać trzy dobre powody dlaczego
Nie możemy wrócić do punktu wyjścia?
W porządku, a ty powiesz mi prosto w twarz, " przestań kłamać.»
Co trzy lub cztery próby
A teraz pięć dni minęło.