A Covenant of Thorns — Shell Of A Saint tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shell Of A Saint", wykonawca: A Covenant of Thorns.
Tekst piosenki
Here I am the one that you adore
You give it all and more
But I’m to wrapped up in myself
Here I am the one you love to hate
Whatever you give I’ll take
And push aside what gets in my way
It seems I’m always
Looking in from the outside
I try to keep it straight
But I feel it falling apart
It seems I’m always
Look out from the inside
I try to hold on tight
But I feel it slipping away
Here I am an empty man no pride
Eyes opened wide
Ashamed of the things that I’ve become
Here I am a shell of a saint that right
I’d try for more but why
I’d just end up with the same mistakes
It seems I’m always
Looking in from the outside
I try to keep it straight
But I feel it falling apart
It seems I’m always
Look out from the inside
I try to hold on tight
But I feel it slipping away
It seems I spend my time
Looking at the wrong side
I see it in my head
And I want to tear it away
It seems there is no way
To get to the upside
I’ve given what I can
And I feel I’m dragging you down
I am the one that left you there with nothing
I am the one that took it all away
I am the one that left you standing broken
I am the one that stole your dreams away
I am the one that left you feeling empty
I am the one that handed you the blame
I am the one that took it all for granted
I am the one that threw it all way
Things keep getting in the way
It should have been someone else
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Here I am the one that you adore"
You give it all and more
Ale mam się zaplątać w siebie
Here I am the one you love to hate
Cokolwiek dasz wezmę
And push off what gets in my way
# It seems I ' m always #
Looking in from the outside
I try to keep it straight
Ale czuję, że się rozpada.
# It seems I ' m always #
Uważaj od środka.
I try to hold on tight
Ale czuję, że mi się wymyka.
Tu jestem pustym człowiekiem bez dumy.
Oczy szeroko otwarte
Wstydzę się tego, czym się stałem.
Oto jestem skorupą Świętego tego prawa
Ale dlaczego?
Skończyłbym z tymi samymi błędami.
# It seems I ' m always #
Looking in from the outside
I try to keep it straight
Ale czuję, że się rozpada.
# It seems I ' m always #
Uważaj od środka.
I try to hold on tight
Ale czuję, że mi się wymyka.
Wydaje się, że spędzam czas
Looking at the wrong side
Widzę to w mojej głowie.
And I want to tear it away
Wygląda na to, że nie ma mowy.
To get to the upside
Dałem, co mogłem.
And I feel I ' m dragging you down
To ja zostawiłam cię tam z niczym.
To ja to wszystko zabrałem.
To ja zostawiłam Cię złamaną.
To ja ukradłem Twoje marzenia.
To ja zostawiłam Cię pustą.
To ja cię obwiniam.
Jestem Tym, który wziął to wszystko za pewnik
To ja rzuciłem to wszystko.
Wszystko staje na drodze.
To powinien być ktoś inny.