A Day At The Fair — Kira Doesn't Care About Anything, She's A Nihilist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kira Doesn't Care About Anything, She's A Nihilist", wykonawca: A Day At The Fair.
Tekst piosenki
We drove down Reseda
In the car as I drove you home
Listened to love songs on the radio
I bought all those records
Just so I’ll remember you
In the arms of someone new
Tell me that you felt it too
Tell me that you felt it too
It’s nights like this I feel alive
When every sentence we make is a promise
Holding arms up to the sky
Like every breath that we’re taking is perfect
We woke up to feelings, painted grass, and ringing phones
And a brand new song on the radio
Spinning worn out records
Every word pertains to you
Believing every line is true
It’s nights like this I feel alive
When ever word that I’m saying is perfect
Watch my fingers touch my smile
And every breath that I’m taking was worth it
And I’ve lived out my whole life to feel the way I did that night
These arms are so open tonight
(These arms are so open tonight)
These arms are so open
(These arms are so open)
These arms are so open
(These arms are so open)
It’s nights like this I feel alive
When every breath that we’re taking is perfect
A million stars light up this sky
And every day of our lives are now worth it
It’s all worth it
These arms are so open
It’s all worth it
These arms are so open
It’s all worth it
It’s nights like this I feel alive
When every day of our lives are worth it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojechaliśmy Reseda.
W samochodzie, gdy odwiozłem Cię do domu.
Słuchałem piosenek miłosnych w radiu
Kupiłem te wszystkie płyty.
Żeby Cię zapamiętać.
In the arms of someone new
Powiedz, że też to poczułaś.
Powiedz, że też to poczułaś.
W takie noce czuję, że żyję.
Gdy każde nasze zdanie jest obietnicą
Holding arms up to the sky
Jakby każdy oddech, który bierzemy był idealny.
Obudziliśmy się z uczuciami, malowaną trawą i dzwonieniem do telefonów.
And a brand new song on the radio
Spinning worn out records
Każde słowo dotyczy ciebie.
Wierząc, że każda linijka jest prawdziwa
W takie noce czuję, że żyję.
Kiedy słowo, które mówię jest idealne
# Patrz palce dotykają mojego uśmiechu
I każdy oddech, który biorę był tego wart.
Całe życie żyłem, by czuć się tak, jak tamtej nocy.
Te ramiona są dziś takie otwarte.
(These arms are so open tonight)
Te ramiona są takie otwarte.
(These arms are so open)
Te ramiona są takie otwarte.
(These arms are so open)
W takie noce czuję, że żyję.
Kiedy każdy oddech, który bierzemy jest idealny
A million stars light up this sky
I każdy dzień naszego życia jest tego wart.
It ' s all worth it
Te ramiona są takie otwarte.
It ' s all worth it
Te ramiona są takie otwarte.
It ' s all worth it
W takie noce czuję, że żyję.
Kiedy każdy dzień naszego życia jest tego wart